TSDB
/

Aimless Bullet subtitles

Film. 1961. Drama. 108 min. Directed by Yu Hyun-mok.

Let's get outta here!

Two brothers—Cheol-ho, an accountant with a toothache and a pregnant wife, and Yong-ho, an unemployed ex-soldier wounded in battle—navigate life in post-war Korea.

22 subtitle files in 11 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
SpanishObaltan.aviSRT2026-04-28
ArabicAimless.Bullet.1961.1080p.BluRay.x264-ROVERS Aimless.Bullet.1961.720p.BluRay.x264-ROVERS Aimless.Bullet.1961.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT Aimless.Bullet.1961.KOREAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXTSRT2024-07-26
KoreanO.bal.tan.1961.KRSRT2024-07-17
ItalianUna.pallottola.vagante.1961.ITSRT2024-07-17
FrenchBalle sans cible (오발탄)SRT2024-07-17
KoreanAimless.Bullet.1961.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXTSRT2024-07-07
PersianAimless Bullet (1961).BluRay.Persian SubtitleSRT2024-07-05
ArabicAimless Bullet - (Obaltan)SRT2024-07-03
Bengali Aimless Bullet aka Obaltan (1961) BluRay Bangla Subtitle [01.49.12]SRT2024-02-10
ChineseAimless.Bullet.1961.1080p.BluRay.x264-ROVERSSRT2022-05-19
EnglishAimless.Bullet.1961.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXTSMI2022-04-22
TurkishAimless.Bullet.1961.720p.BluRay.x264-ROVERSSRT2020-09-15
ArabicAimless.Bullet.1961.1080p.BluRay.x264-ROVERSSRT2020-04-16
Portuguese (Brazil)Aimless.Bullet.1961.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO+NEGRITO]SRT2019-08-07
Portuguese (Brazil)Aimless.Bullet.1961.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO]SRT2019-08-07
Portuguese (Brazil)Aimless.Bullet.1961.[BluRay+BRRip+BDRip] - renomeie para seu releaseSRT2019-08-07
EnglishAimless.Bullet.1961.720p.BluRay.x264-ROVERSSRT2019-07-02
EnglishAimless.Bullet.1961.720p.BluRay.x264-ROVERSSRT2019-07-02
EnglishAimless.Bullet.1961.720p.BluRay.x264-ROVERSSRT2018-10-12
EnglishAimless.bullet.1961.ENSRT2018-08-25
KoreanThe.Aimless.Bullet.1961.DVDRip.x264.DD2.0SRT2013-11-11
ItalianObaltan.(The.Aimless.Bullet)SRT2012-07-18

Browse movies