The Fall of Ako Castle subtitles
Film. 1978. Action, Drama, History. 159 min. Directed by Kinji Fukasaku.
This is the story of "The Forty-Seven Ronin." Based on historical events in 1701-2, the movie tells the tale of the Asano clan's downfall and the revenge of its former samurai on the perpetrator of the catastrophe. Lord Asano was goaded, or tricked, into drawing his sword inside the Shogun's palace -- a crime which carried the death penalty. The newly installed Shogun was furious at Asano and ordered all his clan's assets seized, meaning some 20,000 samurai and commoners were unemployed and landless at a stroke. Forty-seven of these ronin (masterless samurai) banded together to take attempt revenge on Lord Kira, who had goaded Asano into drawing his sword.
14 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Czech | Original Blu-ray disc - Eureka, 2023 | SRT | 2025-08-20 |
| Greek | The Fall of Ako Castle (1978) | SRT | 2025-07-23 |
| Persian | The Fall of Ako Castle | SRT | 2024-05-05 |
| Portuguese (Brazil) | Ako-jo.danzetsu.1978.1080p.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SbR | SRT | 2023-02-10 |
| Romanian | Fall of Ako Castle (1978) Kinji Fukasaku-DVD-REMUX | SRT | 2021-09-20 |
| Persian | The.Fall.of.Ako.Castle.1978.JAPANESE.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-SbR | SRT | 2020-11-09 |
| Persian | Fall of Ako Castle aka Akَ-jَ danzetsu (1978) DVDRip-LD3K | SRT | 2020-11-04 |
| Polish | Ako-Jo danzetsu.avi | SRT | 2017-12-25 |
| Turkish | Swords.Of.Vengeance.DVDRip.XviD-iLS | SRT | 2015-03-03 |
| Portuguese (Brazil) | Fall of Ako Castle (1978) Kinji Fukasaku-DVDRip-LD3K | SRT | 2013-08-12 |
| English | Fall of Ako Castle aka Ak-j danzetsu 1978 DVDRip-LD3K | SRT | 2011-12-08 |
| Polish | Ako-Jo danzetsu | SUB | 2011-07-24 |
| English | Fall of Ako Castle (1978) Kinji Fukasaku-DVDRip-LD3K | SRT | 2009-05-01 |
| English | Swords.Of.Vengeance.1978.DVDRip.XviD-iLS | SRT | 2008-02-06 |