Gift from Above subtitles
Film. 2003. Crime, Drama, Comedy. 108 min. Directed by Dover Koshashvili.
A story with a bit of despair: six or seven families who live in the same blocks that surround a parking lot. And they are all involved in each other’s lives.
17 subtitle files in 7 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Gift from Above (Matana Mi'Shamaim) 2004_eng | SUB | 2024-06-17 |
| English | [ISRAEL] 2003 Gift from Above (מתנה משמים) | SRT | 2023-02-16 |
| English | Matana Mishamayim | SRT | 2020-05-08 |
| Hebrew | Matana.MiShamayim.AKA.Gift.from.Above.2003.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2017-12-13 |
| Spanish | Matana.MiShamayim.2003.UNRATED.DVDRip.Xvid-Up.avi | SRT | 2016-05-01 |
| Serbian | DVDRip.XViD.dj-oRi | SRT | 2013-12-07 |
| English | Matana-Mishamayim.2003 | SRT | 2012-09-02 |
| French | cadeauduciel-1cd | SRT | 2012-06-22 |
| Russian | Matana Mishamaim | SRT | 2010-12-26 |
| Serbian | Matana.Mishamayim.2003.DVDRip.XviD | SRT | 2009-02-06 |
| Russian | Gift from Above Matana MiShamaim 2003-rus | SRT | 2008-09-14 |
| Bulgarian | Matana Mi'Shamaim (2003) | SRT | 2008-03-03 |
| Russian | Gift from Above (Matana Mi'Shamaim) 2003 | SUB | 2008-03-03 |
| Bulgarian | Gift from Above (Matana Mi'Shamaim) 2004 | SUB | 2007-09-01 |
| Bulgarian | Gift from Above (Matana Mi'Shamaim) 2004_bul | SUB | 2007-09-01 |
| English | dvdrip.xvid-vomit | SRT | 2005-03-01 |
| English | Matana MiShamayim (2003) | SRT | 2004-08-25 |