By Pike subtitles
Film. 1938. Fantasy, Family. 57 min. Directed by Aleksandr Rou.
Adapted from four different Russian folk-tales, this early Soviet fantasy film tells the story of Emelya the Fool, who, fishing one day, catches a talking pike who pleads for his life and in return grants Emelya wishes for a life spared.
8 subtitle files in 4 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Po shchuchemu veleniyu (1938) RUS | SRT | 2020-12-08 |
| Turkish | DVDRip | SRT | 2019-08-28 |
| Turkish | DVDRip | SRT | 2019-08-28 |
| English | By the Pike's Will (1938) movie | SRT | 2017-11-13 |
| English | By the Pike's Will (1938) movie | SRT | 2017-11-13 |
| French | PChtchtchmBln - PrLVlntDBrcht | SRT | 2016-09-15 |
| French | Par la volonté du Brochet (Po chtchoutchiemou bielieniou) | SRT | 2016-09-15 |
| English | Po_Shchuchemu_Veleniyu_(1938) | SRT | 2014-01-08 |