TSDB
/

The Woodcutter Story subtitles

Film. 2022. Drama, Comedy, Mystery. 98 min. Directed by Mikko Myllylahti.

Also known as Metsurin tarina, 더 우드커터 스토리, L'Étrange Histoire du coupeur de bois, 伐木工人好意外, Skogshuggarens saga, Die Geschichte vom Holzfäller, Příběh dřevorubce, Historia drwala, 樵夫故事, Medkirčio istorija, Malkas cirtēja stāsts.

Hope is always an option

An open-pit mine is unearthed in an idyllic town in Northern Finland. A strange chain of dreadful events affect the life of Pepe, a kind and optimistic woodcutter. But no matter what happens, Pepe seems to be fine with it, as if he holds a secret of existence that is hard to grasp.

20 subtitle files in 11 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Finnish Metsurin tarinaSRT2026-04-05
GermandTV arte colorSRT2025-04-03
Russian Metsurin tarina.2022.BDRip.1080p.(1.39.42).23,976 fpsSRT2024-12-22
Romanian The.Woodcutter.Story.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.5.1.H264-SPWEBSRT2024-09-02
Romanian The.Woodcutter.Story.2022.1080p-720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2024-09-02
DanishThe.Woodcutter.Story.2022.Retail.DK.SVsubs.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO.daSRT2024-07-05
SwedishThe.Woodcutter.Story.2022.Retail.DK.SVsubs.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO.svSRT2024-07-05
IndonesianWoodcutter.Story.2022.BluRaySRT2024-07-02
ArabicThe.Woodcutter.Story.2022.arSRT2023-12-02
HungarianMetsurin tarina - The Woodcutter StorySRT2023-08-21
EstonianMetsurin.Tarina.2022.FiNNiSH.1080p.WEB.H264-TOOSASRT2023-08-11
FinnishThe.Woodcutter.Story.2022.1080p.BluRay.DD5.1.x264-RBBSRT2023-06-30
SwedishThe.Woodcutter.Story.2022.1080p.BluRay.DD5.1.x264-RBBSRT2023-06-30
FinnishThe.Woodcutter.Story.2022.1080p.BluRay.DD5.1.x264-RBBSRT2023-06-30
EnglishThe.Woodcutter.Story.2022.1080p.BluRay.DD5.1.x264-RBBSRT2023-06-30
RussianThe.Woodcutter.Story.2022.1080p.BluRay.DD5.1.x264-RBBSRT2023-06-30
IndonesianThe.Woodcutter.Story.z87.2022.BluRay.INDOSRT2023-06-19
IndonesianThe.Woodcutter.Story.z87.2022.BluRay.INDOASS2023-06-19
IndonesianThe.Woodcutter.Story.2022.BluRay.x264-IndoSRT2023-06-19
English Woodcutter Story 2022 [1080pBR-REMUX-FraMeSToR]SRT2023-06-04

Browse movies