The Albanian subtitles
Film. 2010. Drama. 105 min. Directed by Johannes Naber.
Handsome Albanian villager Arben wants to marry Etleva, daughter of a neighboring clan, but her father has promised her to another man who is offering a 10,000€ bride price. But when it turns out Etleva is carrying Arben's child, the pressure is on for him to come up with the dowry before the baby is born -- and before her brothers take revenge for the dishonor he has brought their family. Fleeing to Berlin without papers, experience or knowledge of the language, Arben soon learns the ways of survival.
20 subtitle files in 10 languages
- Spanish: 4
- German: 3
- English: 3
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- French: 1
- Albanian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Der.Albaner.2010.DVDRip.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2024-06-03 |
| Romanian | Der.Albaner.2010.DVDRip.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2024-06-03 |
| Portuguese (Brazil) | Der.Albaner.2010.DVDRip.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2024-06-03 |
| French | Der.Albaner.2010.DVDRip.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2024-06-03 |
| Spanish | Der.Albaner.2010.DVDRip.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2024-06-03 |
| English | Der.Albaner.2010.DVDRip.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2024-06-03 |
| Albanian | Der.Albaner.2010.DVDRip.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2024-06-03 |
| German | Der.Albaner.2010.DVDRip.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2024-06-03 |
| Romanian | The Albanian.srt | SRT | 2019-02-11 |
| Spanish | The Albanian (Der Albaner) | SRT | 2018-11-16 |
| Spanish | The Albanian (Der Albaner) | SRT | 2018-11-13 |
| Russian | The Albanian | SRT | 2017-01-21 |
| Spanish | Shqiptari | SRT | 2015-10-11 |
| Turkish | Der Albaner | SRT | 2014-08-06 |
| Serbian | Der.Albaner.AKA.The.Albanian.2010.DVDrip.x264.AC3.MULTISUBS-KG | SRT | 2014-02-24 |
| German | Der Albaner | SRT | 2013-12-28 |
| English | Der Albaner | SRT | 2013-12-28 |
| English | Der Albaner | SRT | 2013-12-28 |
| German | Der Albaner | SRT | 2013-12-28 |
| Portuguese (Brazil) | Der.Albaner.AKA.The.Albanian.2010.DVDrip.x264.AC3.MULTISUBS-KG | SRT | 2013-12-03 |