Once Upon a Time there Lived a Dog subtitles
Film. 1982. Comedy, Animation, Family. 10 min. Directed by Eduard Nazarov.
Based on the Ukrainian folktale, the old dog of a village family is not as keen as he once was, and is sent away after he fails to guard their house during a robbery. In the woods, he meets the wolf he protected his masters against long ago, who decides to pay a favor to get his old enemy's rightful place back in the doghouse.
15 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | There.Once.Was.a.Dog.1982 | SRT | 2024-06-21 |
| Greek | Once Upon a Time there Lived a Dog | SRT | 2023-03-25 |
| Bulgarian | zhyl-byl.pyos.(1982).web.25fps.bgr.1cd | SRT | 2021-12-14 |
| Bulgarian | zhyl-byl.pyos.(1982).web.25fps.bgr.1cd | SRT | 2021-12-14 |
| Spanish | zhyl-byl.pyos.(1982).25fps.spa.1cd | SRT | 2021-12-12 |
| Hebrew | zhyl-byl.pyos.(1982).25fps.heb.1cd | SRT | 2021-12-12 |
| Serbian | zhyl-byl.pyos.(1982).25fps.DVDRip.srb.1cd | SRT | 2021-12-12 |
| Hebrew | zhyl-byl.pyos.(1982).web.25fps.heb.1cd | SRT | 2021-12-12 |
| Spanish | zhyl-byl.pyos.(1982).25fps.spa.1cd | SRT | 2021-12-12 |
| Russian | zhyl-byl.pyos.(1982).24fps.rus.1cd | SRT | 2021-12-12 |
| English | There.Once.Was.a.Dog.1982.WEB | SRT | 2021-08-14 |
| English | Жил был пес (1982) (4K) Mr. 4K | SRT | 2021-08-14 |
| Russian | Zhil-byl pyos.1982 | SRT | 2017-07-16 |
| Serbian | DVDRip | SRT | 2013-12-09 |
| Serbian | Zhil-byl pyos (1981) | SRT | 2013-12-09 |