TSDB
/

200 Meters subtitles

Film. 2020. Drama, Adventure. 96 min. Directed by Ameen Nayfeh.

Mustafa and his wife Salwa come from two Palestinian villages that are only 200 meters apart, but separated by the wall. Their unusual living situation is starting to affect their otherwise happy marriage, but the couple does what they can to make it work. Every night, Mustafa flashes a light from his balcony to wish his children on the other side a goodnight, and they signal him back. One day Mustafa gets a call that every parent dreads: his son has been in an accident. He rushes to the checkpoint where he must agonisingly wait in line only to find out there is a problem with his fingerprints and is denied entry. Desperate, Mustafa resorts to hiring a smuggler to bring him across. His once 200-meter journey becomes a 200-kilometer odyssey joined by other travellers determined to cross.

32 subtitle files in 16 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Arabic200.Meters.2020.AMZN.WEB-DL-POWERSRT2026-06-19
Russian 200_Meters_RUS_2020_20211030191138SRT2025-02-21
Persian200.Meters.2020 [@FoundFootageFan]SRT2024-11-15
Romanian 200.Meters.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2024-11-09
Romanian 200.Meters.2020.WEBRip.HBOGoSRT2024-10-05
Romanian 200.Meters.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2024-09-03
Romanian 200 Meters (2020)SRT2024-09-03
French200.Meters.2020.1080p.PLAY.WEB-DL.AAC5.1.H.264.DUAL-ZMGSRT2024-07-16
English 200.Meters.2021.ARABIC.1080p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265SRT2023-12-12
Serbian200.Meters.2021.ARABIC.1080p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265SRT2023-12-12
Slovenian200.Meters.2021.ARABIC.1080p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265SRT2023-12-12
Macedonian200.Meters.2021.ARABIC.1080p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265SRT2023-12-12
Croatian200.Meters.2021.ARABIC.1080p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265SRT2023-12-12
Arabic200.Meters.2021.WEBRip.shahid.vipSRT2023-11-05
Arabic200.Meters.2021.WEBRip.shahid.vipSRT2023-11-05
Chinese 200.Meters.2020.1080p.WEB-DL.ArabSeed-SubA-1-1SRT2023-10-21
French [AzzUrrO] 2020 ‎200 MetersSRT2023-02-14
English [AzzUrrO] 2020 ‎200 MetersSRT2023-02-14
Greek200.Meters.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2023-01-08
Portuguese (Brazil)200.Meters.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2022-12-25
Italian200.Meters.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2022-09-17
Portuguese (Brazil) 200.Meters.2020.1080p.WEB-DL.ArabSeed-SubASRT2021-12-16
Slovenian 200.Meters.2020.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcampSRT2021-12-13
Serbian 200.Meters.2020.SERSubs.WEBRip.XviD-metalcampSRT2021-12-13
Croatian 200.Meters.2020.CROSubs.WEBRip.XviD-metalcampSRT2021-12-13
Croatian200.Meters.2020.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcampSRT2021-12-13
Serbian200.Meters.2020.SERSubs.WEBRip.XviD-metalcampSRT2021-12-13
Croatian200.Meters.2020.CROSubs.WEBRip.XviD-metalcampSRT2021-12-13
ea200.Meters.2020.1080p.WEB-DL.ArabSeed-SubASRT2021-11-04
Polishwebdl,webripSRT2021-11-02
Serbian200.Meters.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBGSRT2021-10-26
English200.Meters.2020.1080p.WEB-DL.ArabSeed-SubASRT2021-10-22

Browse movies