Milestone subtitles
Film. 2020. Drama. 98 min. Directed by Ivan Ayr.
Also known as मील पत्थर, 이정표, 500 Mil Quilômetros, Milník, Mérföldkő, Το Ορόσημο, 五十万里人生路, Новый поворот, אבן דרך, Meilenstein, Cuentakilómetros, Yol Yorgunu, 五十萬里人生路, Cột Mốc Dặm Trường.
As soon as veteran driver Ghalib’s truck touches the 500,000 kilometers mark - a record at his company - he is struck by a sudden pain in his back. As Ghalib struggles with this ache, an existential threat begins to overwhelm him when he is asked to train a young new driver.
41 subtitle files in 33 languages
- English: 5
- Indonesian: 3
- Arabic: 2
- Malay: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Hindi: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | Milestone 2021 | SRT | 2024-06-23 |
| English | Milestone.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-03-04 |
| Arabic | Milestone (Meel Patthar) 2020 | SRT | 2022-10-05 |
| Indonesian | ㅡMilestoneㅡ.NF-360P/720P/1080P | SRT | 2021-06-01 |
| English | MILE STONE (2021) Hindi TRUE WEB-DL | SRT | 2021-05-08 |
| Portuguese | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Russian | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Romanian | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES_rom | SRT | 2021-05-07 |
| Polish | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Norwegian | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES_nob | SRT | 2021-05-07 |
| Italian | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Hungarian | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Croatian | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Hebrew | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Greek | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES_gre | SRT | 2021-05-07 |
| German | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| French | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Dutch | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Spanish | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Danish | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Czech | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Malay | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Chinese | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES_chs | SRT | 2021-05-07 |
| Chinese (Traditional) | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES_cht | SRT | 2021-05-07 |
| Thai | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Turkish | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Ukrainian | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Vietnamese | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Portuguese (Brazil) | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Korean | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Japanese | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Arabic | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Indonesian | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Hindi | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Swedish | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Finnish | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| English | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Malay | Milestone.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| Indonesian | Milestone.2021.NF.WEB-DL | SRT | 2021-05-07 |
| English | Milestone.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES | SRT | 2021-05-07 |
| English | Milestone.WEBRip.Netflix.en | SRT | 2021-05-07 |