Expect the Unexpected subtitles
Film. 1998. Action, Crime. 90 min. Directed by Patrick Yau Tat-Chi.
Bumbling mainland crooks mess up a jewelry heist. Two cops serious Ken and jokey Sam investigate but mix up these amateurs with dangerous mainland robbers in the neighborhood.
18 subtitle files in 7 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Expect.The.Unexpected.1998.BluRay.1080p | SRT | 2026-04-14 |
| Italian | Expect The Unexpected (1998) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-01-29 |
| French | Expect the unexpected 1998 1080p BluRay FLAC x264-Manji | SRT | 2025-10-03 |
| English | Expect The Unexpected (1998) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2025-08-05 |
| English | Expect.The.Unexpected.1998.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-29 |
| Vietnamese | Expect The Unexpected 1998 - Vietnamese Subtitle | SRT | 2024-07-12 |
| Spanish | Expect the unexpected 1998 1080p BluRay FLAC x264 | SRT | 2022-02-14 |
| English | Expect The Unexpected [1998] [French Bluray] | SRT | 2021-09-12 |
| Italian | Expect The Unexpected | SRT | 2021-08-29 |
| English | BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-BeiTai | SRT | 2021-04-03 |
| English | Expect.The.Unexpected.1998.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-BeiTai | SRT | 2021-04-02 |
| English | Expect the Unexpected (1998) [HK NTSC DVD] | SRT | 2021-04-02 |
| English | INTERNAL.REMASTERED.DVDRip.XviD-VeNUS | SRT | 2010-05-24 |
| French | Expect the unexpected.[www.calorifix.net].v01.2003.12.02 | SRT | 2009-11-18 |
| Polish | Fai seung dat yin | TMP | 2008-02-06 |
| English | Expect_The_Unexpected_HK NTSC DVD | SRT | 2005-03-01 |
| French | Expect.the.unexpected.[www.calorifix.net].v01.2003.12.02 | SRT | 2005-03-01 |
| English | Fai seung dat yin (1998) | SRT | 2004-02-23 |