Zvezda plenitelnogo schastya subtitles
Film. 1975. Drama, Romance, History. 167 min. Directed by Vladimir Motyl.
In December 1825, distinguished members of the Russian military, most of whom were quite affluent and of noble lineage, took it upon themselves to stir revolution against the autocratic and tyrannical Czar Nikolai I in the wake of his not honoring the drafting of a constitution for the Russian people. The revolution failed miserably and the conspirators (known as the Decembrists) were weeded out by the czar himself. One by one, each of the conspirators confess and are systematically exiled to the harsh winters of Siberia, slated to work and wither in a prison/mine. The wives of the conspirators are faced with the prospect of leaving the bosom of wealth and family (including their own children) to be with their husbands in the brutal Siberian locale. If they agree to this, they face having their illustrious social stations stripped away and certain disdain from everyone around them...
45 subtitle files in 16 languages
- English: 6
- Persian: 6
- French: 6
- Turkish: 4
- Vietnamese: 4
- Spanish: 3
- Romanian: 3
- Arabic: 2
- Croatian: 2
- Italian: 2
- Russian: 2
- German: 1
- Hebrew: 1
- Dutch: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Звезда пленительного счастья [1975] - Драма, История, Романтика 7,2 part 2 | SRT | 2026-02-28 |
| Croatian | Звезда пленительного счастья [1975] - Драма, История, Романтика 7,2 part 1 | SRT | 2026-02-28 |
| Romanian | Zvezda.Plenitelnogo.Schastya-Steaua.Fericirii.Captive-1975 | SRT | 2024-09-10 |
| Romanian | Zvezda.Plenitelnogo.Schastya-Steaua.Fericirii.Captive-1975 cd2 | SRT | 2024-09-10 |
| Persian | The Captivating Star of Happiness | SRT | 2024-06-14 |
| Persian | The.Captivating.Star.of.Happiness.1975.BluRay.x264_Filmbin | SRT | 2022-07-02 |
| Persian | The Captivating Star of Happiness-Part2 | SRT | 2021-12-19 |
| Persian | The Captivating Star of Happiness-Part1 | SRT | 2021-12-19 |
| Persian | The Captivating Star of Happiness-Part2 | SRT | 2021-03-03 |
| Persian | The Captivating Star of Happiness-Part1 | SRT | 2021-03-03 |
| Russian | Zvezda_plenitelnogo_schastja_RUS_1975 | SRT | 2020-04-12 |
| Vietnamese | The Captivating Star of Happiness 1975 Bluray DTS x264 Part2 | SRT | 2019-12-30 |
| Vietnamese | The Captivating Star of Happiness 1975 Bluray DTS x264 Part1 | SRT | 2019-12-30 |
| Arabic | Zvezda plenitelnogo schastya (1975) | TXT | 2019-09-09 |
| German | ZvezdaPlenitelnogoSchastya.1975.Ruscico.Dr.P1 | SRT | 2019-08-12 |
| Turkish | The.Captivating.Star.Of.Happiness.1975.DVDRip.XviD-WRD-cd2 | SRT | 2019-07-23 |
| Turkish | The.Captivating.Star.Of.Happiness.1975.DVDRip.XviD-WRD | SRT | 2019-07-23 |
| Italian | Una stella di affascinante felicità (Parte I) | SRT | 2019-04-08 |
| English | The.captivating.star.of.happiness.1975.E02.EN | SRT | 2019-01-06 |
| English | The.captivating.star.of.happiness.1975.E01.EN | SRT | 2019-01-06 |
| English | The.captivating.star.of.happiness.1975.V02.EN | SRT | 2019-01-06 |
| French | Etoile.de.ma.bonne.fortune.E02.1975.FR | SRT | 2019-01-06 |
| French | Etoile.de.ma.bonne.fortune.E01.1975.FR | SRT | 2019-01-06 |
| Vietnamese | Vi.phuoc.tinh.quyen.ru.1975.E02.VI | SRT | 2019-01-06 |
| Vietnamese | Vi.phuoc.tinh.quyen.ru.1975.E01.VI | SRT | 2019-01-06 |
| Turkish | DVDRip | SRT | 2016-12-23 |
| Turkish | DVDRip | SRT | 2016-12-23 |
| French | Zvezda plenitelnogo schastya 2 | SRT | 2016-09-29 |
| French | Zvezda plenitelnogo schastya 1 | SRT | 2016-09-29 |
| Hebrew | Zvezda plenitelnogo schastya 1 | SRT | 2016-08-15 |
| Swedish | Zvezda plenitelnogo schastya 1 | SRT | 2016-05-29 |
| Dutch | Zvezda plenitelnogo schastya 2CD | SRT | 2016-05-29 |
| Italian | Zvezda plenitelnogo schastya 1 | SRT | 2016-05-29 |
| Spanish | Zvezda plenitelnogo schastya 1 | SRT | 2016-05-29 |
| French | Zvezda plenitelnogo schastya 2 | SRT | 2016-05-29 |
| English | Zvezda plenitelnogo schastya 1 | SRT | 2016-05-29 |
| Russian | Zvezda plenitelnogo schastya 1 | SRT | 2016-05-29 |
| Romanian | Zvezda plenitelnogo schastya (1975) | SRT | 2016-03-16 |
| Arabic | ترجمة لنسخة السيديين | TXT | 2015-04-30 |
| Serbian | DVD Rip | SRT | 2013-12-09 |
| French | Etoile d'un Merveilleux Bonheur AKA Zvezda plenitelnogo schastya | SRT | 2012-06-22 |
| English | Zvezda.Plenitelnogo.Schastiya.(Rus).Aist.avi | SRT | 2009-02-08 |
| Spanish | Zvezda.Plenitelnogo.Schastiya.(Rus).Aist.avi | SRT | 2009-02-08 |
| Spanish | Zvezda.Plenitel'nogo.Schastya.Dvdrip.Ru-Video.Narod.Ru.avi | SRT | 2009-02-08 |
| English | Zvezda plenitelnogo schastya (1975) | SRT | 2006-04-16 |