America: The Motion Picture subtitles
Film. 2021. Animation, Action, Comedy. 97 min. Directed by Matt Thompson.
This summer they're redrawing history.
A chainsaw-wielding George Washington teams with beer-loving bro Sam Adams to take down the Brits in a tongue-in-cheek riff on the American Revolution.
71 subtitle files in 31 languages
- English: 9
- German: 4
- Indonesian: 4
- Arabic: 3
- Czech: 3
- Spanish: 3
- French: 3
- Portuguese: 3
- Russian: 3
- Danish: 2
- Greek: 2
- Persian: 2
- Finnish: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Malay: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Swedish: 2
- Thai: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese: 2
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Croatian | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Czech | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Danish | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Dutch | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Spanish | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Finnish | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| French | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| German | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Greek | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Hebrew | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Hungarian | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Arabic | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Italian | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Chinese | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Japanese | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Malay | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Norwegian | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Polish | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Portuguese | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Portuguese | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Romanian | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Russian | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Spanish | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Swedish | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Thai | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Turkish | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Ukrainian | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Vietnamese | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Korean | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Chinese | America The Motion Picture (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-19 |
| Vietnamese | America The Motion Picture 2021 NF WEB | SRT | 2025-02-01 |
| French | America.The.Motion.Picture.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264 America.The.Motion.Picture.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2024-07-19 |
| Indonesian | ㅡAmerica.The.Motion.Pictureㅡ.NF-360P/720P/1080P | SRT | 2024-07-19 |
| Persian | America.The.Motion.Picture.2021.720p.WEB.H264-NAISU America.The.Motion.Picture.2021.1080p.WEB.H264-NAISU America.The Motion.Picture.2021.WEBRip.x264-ION10 America.The.Motion.Picture.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID America.The.Motion.Picture.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-07-19 |
| Arabic | America The Motion Picture 2021 WEB | SRT | 2024-07-14 |
| German | America The motion picture (2021).de.forced | SRT | 2023-02-26 |
| Greek | America.The.Motion.Picture.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2022-01-06 |
| English | America The Motion Picture 2021 720p WEBRip 700MB - ShortRips | SRT | 2021-09-21 |
| English | America The Motion Picture 2021 720p WEBRip 700MB - ShortRips HI | SRT | 2021-09-21 |
| English | America The Motion Picture 2021 720p WEBRip 700MB - ShortRips CHI | SRT | 2021-09-21 |
| German | America Der Film 2021 HD WEB.x264 | SRT | 2021-08-14 |
| Malay | America.The.Motion.Picture.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-08-12 |
| Czech | America.The.Motion.Picture.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-07-18 |
| English | America.The.Motion.Picture.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1 | SRT | 2021-07-17 |
| Portuguese (Brazil) | America.The.Motion.Picture.2021.1080p.WEB.H264-NAISU.DUAL-KALAX | SRT | 2021-07-12 |
| Thai | America The Motion Picture (2021) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] - OCR | SRT | 2021-07-09 |
| Persian | America.The.Motion.Picture.2021.720p.WEB.H264-NAISU | SRT | 2021-07-03 |
| Italian | America.The.Motion.Picture.2021.720p.WEBRip.x264-GalaxyRG_Track19 | SRT | 2021-07-03 |
| English | America.The.Motion.Picture.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-07-02 |