Heavens Above subtitles
Film. 2021. Comedy, Drama, Fantasy. 122 min. Directed by Srđan Dragojević.
Three stories about the impact of three God's miracles in the medieval sense that happen to the film's heroes living in a post-communist society that, after half a century of atheism, re-learns about Christianity.
12 subtitle files in 9 languages
- English: 3
- Slovenian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- German: 1
- Hungarian: 1
- Macedonian: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hungarian | nebesa-2021-ceo-film-1080p | SRT | 2024-03-20 |
| Czech | Nebesa.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-dB | SRT | 2024-02-13 |
| Macedonian | Nebesa.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-dB | SRT | 2024-02-13 |
| Romanian | Nebesa.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-dB_rom | SRT | 2024-02-13 |
| Bulgarian | Nebesa.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-dB | SRT | 2024-02-13 |
| German | dTV arte color | SRT | 2023-10-12 |
| English | Nebesa.2021.1080p.WEBRip.x264 | SRT | 2022-12-19 |
| English | Nebesa.2021.1080p.WEBRip.x264.[ExYuSubs] | SRT | 2022-12-18 |
| Slovenian | Nebesa.aka.Heavens.Above.2021.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2022-11-17 |
| Slovenian | Nebesa.aka.Heavens.Above.2021.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2022-11-17 |
| Polish | webdl,webrip | SRT | 2022-11-13 |
| English | webdl,webrip | SRT | 2022-11-13 |