Chega de Saudade subtitles
Film. 2007. Drama, Romance, Music. 95 min. Directed by Laís Bodanzky.
An evening in an old time dance hall in Sao Paulo introduces us to local characters who reminisce about the past, wonder about the future, have fun, flirt, fight and, of course, dance. Its earthy humour and eternal themes of ageing, loneliness and desire is an antidote to grumpy old men and women everywhere.
13 subtitle files in 9 languages
- English: 5
- Spanish: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | Chega.De.Saudade.2007.DVDRip.XviD-ARiSCO | SRT | 2024-06-22 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Chega de Saudade | SRT | 2022-10-14 |
| English | Chega de Saudade_DVD | SRT | 2016-09-30 |
| Italian | Chega de saudade.yound | SRT | 2016-02-10 |
| English | Chega de Saudade | SRT | 2011-04-12 |
| Russian | Chega De Saudade | SRT | 2009-04-01 |
| Spanish | Chega.de.Saudade.Ptbr.DvdRip.Xvid.Ac3.Brazilinjapan.By.cinefila.avi | SRT | 2008-10-27 |
| French | Chega.de.Saudade.Ptbr.DvdRip.Xvid.Ac3.Brazilinjapan.By.cinefila.avi | SRT | 2008-10-27 |
| English | Chega.de.Saudade.Ptbr.DvdRip.Xvid.Ac3.Brazilinjapan.By.cinefila.avi | SRT | 2008-10-27 |
| Portuguese (Brazil) | Chega.de.Saudade.Ptbr.DvdRip.Xvid.Ac3.Brazilinjapan.By.cinefila.avi | SRT | 2008-10-27 |
| Portuguese | Chega.De.Saudade.2007.DVDRip.XviD-ARiSCO.Portuguese | SRT | 2008-08-26 |
| English | Chega.De.Saudade.2007.DVDRip.XviD-ARiSCO.English | SRT | 2008-08-26 |
| English | Chega.De.Saudade.2007.DVDRip.XviD-ARiSCO | SRT | 2008-08-26 |