Jaffa subtitles
Film. 2009. Drama. 106 min. Directed by Keren Yedaya.
In the city of Jaffa; a young girl plans to run away with her secret lover, when a tragedy forever changes the course of their lives. Jaffa is a mixed Arabic - Jewish seaside city near Tel Aviv, where Reuven Wolf (Moni Moshonov) has a garage for repairing cars. His wife Ossi (Ronit Elkabetz), a vain, self-centered woman, just makes everybody's life difficult. The couple's daughter, Mali Wolf (Dana Ivgy), has secretly fallen in love with her childhood friend, the young Toufik (newcomer Mahmud Shalaby), a hard-working youth who has come as a helping hand to his Israeli-Arab father Hassan, a long-time mechanic working for Reuven.
30 subtitle files in 13 languages
- English: 7
- Bulgarian: 3
- Spanish: 3
- French: 3
- Serbian: 3
- Arabic: 2
- Czech: 2
- Persian: 2
- Italian: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Slovak: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | Jaffa.(2009.Ita).Z2 | SRT | 2024-07-20 |
| Persian | Jaffa Kalat Hayam-cd 1 | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | Jaffa Kalat Hayam-cd 2 | SRT | 2024-06-21 |
| English | [ISRAEL] 2009 Jaffa (عروس البحر כלת הים) | SRT | 2023-02-16 |
| English | Kalat.Hayam.AKA.Jaffa.2009.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2022-10-23 |
| Arabic | esd-jaffa2.ara | SRT | 2014-06-06 |
| Arabic | esd-jaffa1.ara | SRT | 2014-06-06 |
| Serbian | DVDRip.XviD-EPiSODE | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | DVDRip.XviD-EPiSODE / [DVDRip][VOSE][2009] | SRT | 2013-12-07 |
| Czech | Jaffa.2009.Hebrew.DVDRip.XviD-EPiSODE | SRT | 2013-02-07 |
| Romanian | esd-jaffa1 | SRT | 2012-05-20 |
| Serbian | esd-jaffa1 | SRT | 2012-02-12 |
| Polish | 10 things I HATE about YOU | SUB | 2011-10-01 |
| English | Jaffa | SRT | 2011-06-02 |
| Bulgarian | Jaffa (2009) bul | SRT | 2010-12-10 |
| Spanish | Jaffa (2009) CD2_spa | SRT | 2010-12-10 |
| Spanish | Jaffa (2009) CD1_spa | SRT | 2010-12-10 |
| Bulgarian | Jaffa (2009) CD2_bul | SRT | 2010-12-10 |
| Bulgarian | Jaffa (2009) CD1_bul | SRT | 2010-12-10 |
| Czech | Jaffa | SRT | 2010-11-15 |
| Turkish | esd-jaffa1 | SRT | 2010-11-04 |
| French | Jaffa | SRT | 2010-11-01 |
| Slovak | esd-jaffa1 | SRT | 2010-10-09 |
| English | Jaffa.2009.DVDRip.XviD-EPiSODE | SRT | 2010-07-25 |
| Spanish | Jaffa.2009.DVDRip.XviD-EPiSODE | SRT | 2010-06-22 |
| English | esd-jaffa2 | SRT | 2010-06-18 |
| English | esd-jaffa1 | SRT | 2010-06-18 |
| English | Jaffa.2009.DVDRip.XviD-EPiSODE | SRT | 2010-06-18 |
| French | Jaffa.(2009).Z2 | SRT | 2010-01-08 |
| French | Jaffa.2009.Z2 | SRT | 2010-01-07 |