The Calm Beyond subtitles
Film. 2020. Science Fiction, Thriller. 95 min. Directed by Joshua Wong.
A young woman lives, hidden in plain sight in a ruined Hong Kong building after a tsunami destroyed the city - a castaway on a concrete island. Her concealed existence is changed forever when a small child literally floats into her life.
42 subtitle files in 18 languages
- English: 9
- Indonesian: 4
- Thai: 4
- Chinese: 4
- Spanish: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Portuguese: 3
- Dutch: 2
- Arabic: 1
- Danish: 1
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Albanian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Chinese (Traditional) | The Calm Beyond 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO | SRT | 2024-07-14 |
| Vietnamese | The Calm Beyond 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO | SRT | 2024-07-14 |
| Thai | The Calm Beyond 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO | SRT | 2024-07-14 |
| Thai | The Calm Beyond 2020 WEBRip.iTunes.th The Calm Beyond 2020 WEB-DL.iTunes.th | SRT | 2024-07-14 |
| Korean | The Calm Beyond 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO | SRT | 2024-07-13 |
| Japanese | The Calm Beyond 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO | SRT | 2024-07-11 |
| Danish | The.Calm.Beyond.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 | SRT | 2024-06-26 |
| Persian | The.Calm.Beyond.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG.fa | SRT | 2023-11-15 |
| Italian | The calm beyond | SRT | 2023-08-19 |
| Portuguese | The.Calm.Beyond.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-03-19 |
| Portuguese | The Calm Beyond 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO | SRT | 2023-03-16 |
| English | The.Calm.Beyond.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2022-09-04 |
| English | The.Calm.Beyond.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2022-09-04 |
| English | The.Calm.Beyond.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2022-09-04 |
| Spanish | The Calm Beyond 2022 1080p WEB-DL DD5.1 H 264-EVO | SRT | 2022-08-09 |
| Portuguese (Brazil) | Quando Chega a Calmaria 2022 WEB-DL 1080p DUAL 5.1-forçada | SRT | 2022-07-21 |
| Portuguese (Brazil) | Quando Chega a Calmaria 2022 WEB-DL 1080p DUAL 5.1 | SRT | 2022-07-21 |
| Portuguese | The Calm Beyond 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO | SRT | 2022-07-18 |
| Spanish | The Calm Beyond 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO | SRT | 2022-07-18 |
| Thai | The Calm Beyond 2020 WEBRip.iTunes.th | SRT | 2022-03-06 |
| Portuguese (Brazil) | The.Calm.Beyond.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2022-03-06 |
| Spanish | The.Calm.Beyond.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-02-28 |
| Thai | The Calm Beyond (2022) WEBRip.iTunes.th | SRT | 2022-02-28 |
| English | The.Calm.Beyond.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2022-02-28 |
| Indonesian | The.Calm.Beyond.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-02-28 |
| Hebrew | The.Calm.Beyond.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2022-02-27 |
| Arabic | The.Calm.Beyond.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2022-02-27 |
| English | The.Calm.Beyond.2022.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2022-02-27 |
| Indonesian | The.Calm.Beyond.2020.WEB-DL.WEBRip[Cereal-Killer] | SRT | 2022-02-27 |
| Indonesian | The.Calm.Beyond.2020.WEB-DL.WEBRip[Cereal-Killer] | ASS | 2022-02-27 |
| English | The.Calm.Beyond.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG-HI | SRT | 2022-02-26 |
| English | The.Calm.Beyond.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2022-02-26 |
| Indonesian | The.Calm.Beyond.2020.WEBRip.HDRip | SRT | 2022-02-26 |
| English | The.Calm.Beyond.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO | SRT | 2022-02-26 |
| English | The.Calm.Beyond.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO | SRT | 2022-02-26 |
| Albanian | The Calm Beyond 2020 English 720p 1080p WEB-DL.Albania | SRT | 2022-02-25 |
| Dutch | The Calm Beyond 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO | SRT | 2022-02-25 |
| Dutch | The.Calm.Beyond.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO | SRT | 2022-02-25 |
| Chinese | The Calm Beyond 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO | SRT | 2022-02-25 |
| Chinese | The Calm Beyond 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO | SRT | 2022-02-25 |
| Chinese | The Calm Beyond CN Trad | SRT | 2022-02-25 |
| Chinese | The Calm Beyond CN Simplified | SRT | 2022-02-25 |