The Lair subtitles
Film. 2022. Horror, Action. 93 min. Directed by Neil Marshall.
Unlocked. Unleashed.
Royal Air Force pilot Lt. Kate Sinclair is on her final flight mission when her jet is shot down over one of the most dangerous rebel strongholds in Afghanistan. She finds refuge in an abandoned underground bunker where deadly man-made creatures known as Ravagers — half-human, half-alien, and hungry for human flesh — are awakened.
79 subtitle files in 29 languages
- English: 13
- Indonesian: 8
- Arabic: 5
- Spanish: 5
- Dutch: 5
- Finnish: 4
- French: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Polish: 3
- Thai: 3
- Danish: 2
- Greek: 2
- Persian: 2
- Italian: 2
- Korean: 2
- Slovenian: 2
- Swedish: 2
- Chinese: 2
- German: 1
- Hindi: 1
- Japanese: 1
- Malay: 1
- Norwegian: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Lair_RUS_2022_20230520232919 | SRT | 2025-12-28 |
| Slovenian | The.Lair.2022.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2024-09-17 |
| Slovenian | The Lair (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2024-09-13 |
| Japanese | The.Lair.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1 | SRT | 2024-09-09 |
| Romanian | The.Lair.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-31 |
| Spanish | Dona Jacira - O Legado (2022) | SRT | 2024-07-26 |
| Hindi | Dona Jacira - O Legado (2022) | SRT | 2024-07-26 |
| French | Dona Jacira - O Legado (2022) | SRT | 2024-07-26 |
| Chinese | Dona Jacira - O Legado (2022) | SRT | 2024-07-26 |
| Arabic | Dona Jacira - O Legado (2022) | SRT | 2024-07-26 |
| English | The.Lair.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 | SRT | 2024-07-09 |
| French | The.Lair.2022.720p/1080p.WEB-DL.x264.AAC5.1 | SRT | 2024-07-09 |
| Vietnamese | The.Lair.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG.vi | SRT | 2024-07-09 |
| Chinese (Traditional) | The.Lair.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG.vi | SRT | 2024-07-08 |
| Persian | The.Lair.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-YIFY | SRT | 2024-07-06 |
| Indonesian | The Lair (2022) ★★★ BluRay | SRT | 2024-07-05 |
| Danish | the.lair.2022.1080p.web.h264-naisu | SRT | 2024-07-05 |
| Indonesian | The-Lair-2022-WEBRip-HBOGO | SRT | 2024-07-05 |
| Malay | The.Lair.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO | SRT | 2024-07-05 |
| Indonesian | The.Lair.2022.BluRay.H264.AAC-RARBG / MT | SRT | 2024-07-04 |
| Thai | The.Lair.2022.1080p.WEBRip.th.TH The.Lair.2022.1080p.WEB-DL.th.TH | SRT | 2024-07-04 |
| Norwegian | The.Lair.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO.no | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | The.Lair.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO.da | SRT | 2024-06-20 |
| Thai | The.Lair.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-01-31 |
| Dutch | The.Lair.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PiRaTeS | SRT | 2023-10-11 |
| Dutch | the.lair.2022.1080p.bluray.dd5.1.hevc.x265 | SRT | 2023-10-11 |
| Dutch | the.lair.2022.1080p.web.hevc.x265 | SRT | 2023-10-11 |
| Polish | The.Lair.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-10-08 |
| Portuguese (Brazil) | Terror No Deserto 2023 1080p BluRay DUAL 5.1 | SRT | 2023-08-24 |
| Italian | The lair | SRT | 2023-08-19 |
| Dutch | The.Lair.2022.1080p.BluRay.x264-MiMESiS | SRT | 2023-08-14 |
| English | The.Lair.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-07-20 |
| Greek | THE LAIR 2022 WEBRIP ACTION-HORROR (UNKNOWN-FIXED) | SRT | 2023-07-07 |
| Greek | The Lair 2022 1080p - 720p BluRay dts x264 MT & AOC | SRT | 2023-07-06 |
| Finnish | The.Lair.2022.1080p.BluRay.x264-MiMESiS | SRT | 2023-06-28 |
| German | The.Lair.2023.German.DL.EAC3.1080p.AMZN.WEB.H265-ZeroTwo | SRT | 2023-05-13 |
| Korean | The.Lair.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-04-05 |
| Korean | The.Lair.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2023-04-05 |
| English | The.Lair.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-04-05 |
| English | The.Lair.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2023-04-05 |
| Thai | The.Lair.2022.1080p.WEBRip.th.TH | SRT | 2023-03-21 |
| English | The.Lair.2022.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-03-20 |
| English | The.Lair.2022.BluRay.H264.AAC-RARBG / MT | SRT | 2023-03-20 |
| Indonesian | The.Lair.2022.WEBRip.AMZN.DDP5.1.x264-NOGRP | SRT | 2023-03-20 |
| English | The.Lair.2022.WEBRip.x264-HBOGO | SRT | 2023-03-18 |
| English | The.Lair.2022.WEBRip.x264-HBOGO | SRT | 2023-03-18 |
| Finnish | The Lair 2022 480p BluRay x264-RMTeam | SRT | 2023-03-11 |
| Swedish | The.Lair.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2023-03-08 |
| Finnish | The.Lair.2022.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG.mkv | SRT | 2023-03-08 |
| Swedish | The.Lair.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO.sv | SRT | 2023-03-08 |