The Advent Calendar subtitles
Film. 2021. Horror, Thriller, Drama. 104 min. Directed by Patrick Ridremont.
Also known as Le Calendrier, Presente Amaldiçoado, Календарь дьявола, 데쓰 캘린더, El calendario de Adviento, Kalendarz adwentowy, Regalo Maldito, Bloody Calendar, 降灵日历, Adventskalendern, Ngày 24..., 降臨節日曆, Adventní kalendář, روزشمار کریسمس, Календар смерті.
Will you live until Christmas this year?
Eva, an ex-dancer, is now living in a wheelchair, unable to walk. When her friend Sophie gives her an old wooden antique advent calendar before Christmas, she realizes each window contains a surprise that triggers repercussions in real life: some of them good, but most of them bad... Now Eva will have to choose between getting rid of the calendar or walking again… even if it causes death around her.
51 subtitle files in 18 languages
- Arabic: 16
- English: 4
- Indonesian: 4
- Greek: 3
- Spanish: 3
- Vietnamese: 3
- Bulgarian: 2
- German: 2
- Persian: 2
- Finnish: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Portuguese: 2
- Catalan: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Malay: 1
- Romanian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | The.Advent.Calendar.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-09-21 |
| Bulgarian | Le calendrier 2021.BDRip.720p | SRT | 2025-10-28 |
| Spanish | Bloody Calendar 2021 1080p H265 iTA Fre AC3 Sub iTa AsPiDe-MIRCrew | SRT | 2025-04-18 |
| Vietnamese | The Advent Calendar 2021 720p WEBDL | SRT | 2024-09-26 |
| Indonesian | The.Advent.Calendar.2021.FRENCH.ENSUBBED.720p.WEBRip.x264_ind | SRT | 2024-07-16 |
| Vietnamese | The.Advent.Calendar.2021.FRENCH.DD5.1.NORDiCSUBS.1080p.WEB-DL.H.264-PTNK The.Advent.Calendar.2021.FRENCH.DD5.1.NORDiCSUBS.1080p.SUBVT.H.264-PTNK | SRT | 2024-06-28 |
| Croatian | The.Advent.Calendar | SRT | 2024-02-18 |
| Vietnamese | The.Advent.Calendar.2021.FRENCH.DD5.1.NORDiCSUBS.1080p.WEB-DL.H.264-PTNK | SRT | 2023-06-27 |
| Portuguese | Le.Calendrier.2021.FRENCH.BDRip.XviD-EXTREME | SRT | 2022-12-17 |
| Arabic | Bloody Calendar 2021 1080p H265 iTA Fre AC3 Sub iTa AsPiDe-MIRCrew | SRT | 2022-12-14 |
| Arabic | Bloody Calendar (2021) FullHD 1080p ITA FRA DTS+AC3 Subs | SRT | 2022-12-14 |
| Arabic | 4- Bloody Calendar 2021 - Bluray 2 - uncolored | ASS | 2022-12-14 |
| Arabic | 3- Bloody Calendar 2021 - Bluray 2 - uncolored | SRT | 2022-12-14 |
| Arabic | 2- Bloody Calendar 2021 - Bluray 2 - COLORED - Recommended | ASS | 2022-12-14 |
| Arabic | 1- Bloody Calendar 2021 - Bluray 2 - COLORED - Recommended | SRT | 2022-12-14 |
| Arabic | 4- Bloody Calendar 2021 - Bluray 1 - uncolored | ASS | 2022-12-14 |
| Arabic | 3- Bloody Calendar 2021 - Bluray 1 - uncolored | SRT | 2022-12-14 |
| Arabic | 2- Bloody Calendar 2021 - Bluray 1 - COLORED - Recommended | ASS | 2022-12-14 |
| Arabic | 1- Bloody Calendar 2021 - Bluray 1 - COLORED - Recommended | SRT | 2022-12-14 |
| Finnish | Le.Calendrier.2021.FRENCH.720p.WEB.x264-Slay3R.mkv | SRT | 2022-11-13 |
| Finnish | The.Advent.Calendar.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD2.0.x264-GalaxyRG.mkv | SRT | 2022-11-13 |
| English | The.Advent.Calendar.2021.FRENCH.DD5.1.NORDiCSUBS.1080p.WEB-DL.H.264-PTNK | SRT | 2022-11-10 |
| English | The.Advent.Calendar.2021.FRENCH.DD5.1.NORDiCSUBS.1080p.WEB-DL.H.264-PTNK.en | SRT | 2022-11-10 |
| German | The.Advent.Calendar.2021.German.1080p.BluRay.x264-LizardSquad.forced | SRT | 2022-09-30 |
| German | The.Advent.Calendar.2021.German.1080p.BluRay.x264-LizardSquad | SRT | 2022-09-30 |
| Catalan | The.Advent.Calendar.2021.FULL-EDITED-CORRECTED | SRT | 2022-08-14 |
| Greek | The.Advent.Calendar.2021.1080p.WEB.H264-NAISU | SRT | 2022-08-14 |
| Italian | HDRip.XviD-EXTREME / 1080p.WEB.H264-Slay3R--The Advent Calendar | SRT | 2022-08-14 |
| Arabic | The.Advent.Calendar.2021.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2022-08-08 |
| Portuguese (Brazil) | Presente Amaldiçoado 2022 1080p WEB-DL DUAL 5.1 | SRT | 2022-08-06 |
| Romanian | The.Advent.Calendar.2021.1080p.WEB.H264-NAISU | SRT | 2022-05-01 |
| English | The.Advent.Calendar.2021.720p.BluRay.x264.AC3-DEEP | SRT | 2022-04-05 |
| English | The.Advent.Calendar.2021.720p.BluRay.x264.AC3-DEEP_01.ENG | SRT | 2022-04-05 |
| Greek | the advent calendar (2021) brrip 1080p | SRT | 2022-03-22 |
| Malay | The.Advent.Calendar.2021.MS | SRT | 2022-03-10 |
| Indonesian | The.Advent.Calendar.2021.WEB-DL-WEBRip | SRT | 2021-12-29 |
| Indonesian | The.Advent.Calendar.2021.WEBRip.HDRip | SRT | 2021-12-22 |
| Indonesian | The.Advent.Calendar.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-12-20 |
| Portuguese (Brazil) | The.Advent.Calendar.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-12-19 |
| Greek | the-advent-calendar-2021-french-ensubbed-webrip-x264-vxt | SRT | 2021-12-12 |
| Persian | The Advent Calendar 2021 WEB FA | SRT | 2021-12-11 |
| Persian | The Advent Calendar 2021 WEB FA (COLORED) | SRT | 2021-12-11 |
| Arabic | the.advent.calendar.2021.1080p.web.h264-naisu | SRT | 2021-12-09 |
| Arabic | The Advent Calendar 2021 - uncolored | SRT | 2021-12-09 |
| Arabic | The Advent Calendar 2021 - uncolored | ASS | 2021-12-09 |
| Arabic | The Advent Calendar 2021 - COLORED | SRT | 2021-12-09 |
| Arabic | The Advent Calendar 2021 - COLORED | ASS | 2021-12-09 |
| Bulgarian | The.Advent.Calendar.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-spa.bg.bg.bg | SRT | 2021-12-07 |
| Spanish | The.Advent.Calendar.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-12-04 |
| Portuguese | The Advent Calendar | SRT |