TSDB
/

The Evil Dead subtitles

Film. 1981. Horror. 85 min. Directed by Sam Raimi.

The ultimate experience in gruelling terror.

In 1979, a group of college students find a Sumerian Book of the Dead in an old wilderness cabin they've rented for a weekend getaway.

397 subtitle files in 39 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
EnglishThe.Evil.Dead.1981.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2026-10-20
EnglishThe.Evil.Dead.1981.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2026-08-29
Hebrew* תרגום אולפנים * The.Evil.Dead.1981.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-ZoroSenpaiSRT2026-07-28
SerbianThe Evil Dead {1981} - Horror 7,6SRT2026-03-09
FrenchThe.Evil.Dead.1981.720p.BluRay.x264-MoshySRT2025-12-27
GermanThe.Evil.Dead.1981.UHD.BluRay.2160p.HDR10.DV.HEVC.TrueHD.5.1.x265-E.forcedSRT2025-11-13
GermanThe.Evil.Dead.1981.UHD.BluRay.2160p.HDR10.DV.HEVC.TrueHD.5.1.x265-ESRT2025-11-13
EnglishEVIL DEAD SOUL SWALLOWER EDITION V1SRT2025-10-11
Persian 01. Evil.Dead.2013.720p.BluRay.x264-SPARKSSRT2025-09-07
Hebrew Evil Dead 1981 (1080p x265 10bit Tigole)SRT2025-07-04
TurkishThe.Evil.Dead.1981.1080p.BluRay.AC3.x264-nelly45SRT2025-01-20
Spanish The.Evil.Dead.1981.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.5.1-RARBGSRT2024-11-30
EnglishThe Evil Dead (1981) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 5.1 Tigole)SRT2024-11-18
Portuguese (Brazil)The.Evil.Dead.1981.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2024-10-07
Vietnamese The.Evil.Dead.1981SiNNERSSRT2024-10-01
Romanian The Evil Dead (1981) RM (1080p BluRay x265 10bit Tigole)SRT2024-09-03
Romanian The.Evil.Dead.1981.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.5.1.H264-SPWEBSRT2024-09-03
Romanian The Evil Dead 1981 2160p UHD BluRay x265 10bit HDR TrueHD 5.1-IAMABLESRT2024-09-03
UkrainianThe Evil Dead (1981)SRT2024-08-29
German The Evil Dead (aka Tanz der Teufel) (1981) (Netflix)SRT2024-08-19
KoreanThe.Evil.Dead.1981.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2024-07-22
FrenchThe Evil Dead (1981) Herald Laserdisc versionSRT2024-07-22
PersianThe.Evil.Dead.1981.Remastered.1080p.BluRay.H264.ACC-RARBGSRT2024-07-20
ArabicEvil.Dead.1981.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLESRT2024-07-20
IndonesianThe-Evil-Dead-1981-BluRay-720p-1080p-REMASTERED-Pahe.in The.Evil.Dead.1981.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+5.1-Pahe.inSRT2024-07-20
DanishThe.Evil.Dead.1981.2160p.BluRay.Remux The.Evil.Dead.1981.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.TrueHD.5.1-EPSiLON The.Evil.Dead.1981.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToRSRT2024-07-19
DanishThe Evil Dead 1981 UHD BluRay 2160p TrueHD 5 . DV.HEVC REMUX-FraMeSToRSRT2024-07-16
DanishThe.Evil.Dead.1981.UNCUT.REMASTERED.COMPLETE.BLURAY-UltraHD The.Evil.Dead.1981.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFYSRT2024-07-12
NorwegianThe.Evil.Dead.1981.UNCUT.REMASTERED.COMPLETE.BLURAY-UltraHDSRT2024-07-12
ThaiThe Evil Dead (1981) 720p BluRay x264 anoXmous - OCRSRT2024-07-08
PersianThe.Evil.Dead.1981.UNCUT.REMASTERED.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSASRT2024-07-05
ArabicThe.Evil.Dead.1981.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.5.1-RARBGSRT2024-07-02
IndonesianThe.Evil.Dead.1981.DvDripSRT2024-06-23
ArabicThe.Evil.Dead.1981.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFYSRT2024-06-22
PersianEvil Dead 1981 Siros HITMAN 700SRT2024-06-22
PersianThe Evil Dead 1981.JiGSRT2024-06-22
DanishThe Evil Dead KLAXXONSRT2024-06-21
DanishThe Evil DeadSRT2024-06-21
PersianDVD VERSIONSRT2024-06-20
English Evil.Dead.3.Army.Of.Darkness.1993.DVDRip.[h264_liDEL]SRT2024-06-20
Vietnamese[481112] The Evil Dead 1981SRT2024-06-19
SpanishPosesion-Infernal-1981-sub-spanishSRT2024-06-19
Arabicby mohammed abdel-rihim al-dimirdashiSRT2024-06-18
Arabic(Size.599MB VideoComp.XVID)SRT2024-06-17
Arabic evil dead.srtSRT2024-06-17
ArabicEvil.Dead-liDELSUB2024-06-17
Dutch the-evil-dead_dutch-21225SRT2024-06-14
Portuguese The Evil DeadSUB2024-06-14
Spanish Evil.Dead.Esp.2997.mdvd.1cdSUB2024-06-14
BosnianThe.Evil.Dead.1981.Remastered.1080p.10bit.Bluray.x265.HEVC.[Org.DD.2.0.Hindi+DD.5.1.English].MSubs-TSRT2024-05-21

Browse movies