Surviving Life subtitles
Film. 2010. Comedy, Fantasy, Drama. 105 min. Directed by Jan Švankmajer.
Eugene, an aging man, leads a double life - one real, the other in his dreams. He goes to see a psychoanalyst, who tries to interpret the meaning of his dreams. Eugene finds a way of entering his dream-world at will and finds out about his childhood and what really happened to his parents.
19 subtitle files in 10 languages
- English: 3
- Persian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Arabic: 2
- Spanish: 2
- Turkish: 2
- Bulgarian: 1
- Italian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | Prezít_svuj_zivot_teorie_a_praxe_AKA_Surviving_Life_2010 | SRT | 2024-07-20 |
| English | Prezit.svuj.zivot.AKA.Surviving.Life.2010.576p.BluRay.x264-HANDJOB | SRT | 2021-09-03 |
| Arabic | Surviving Life (Theory and Practice) (2010)arb | SRT | 2017-11-12 |
| Arabic | Surviving Life (Theory and Practice) (2010)ARABIC | SRT | 2016-11-22 |
| Portuguese (Brazil) | Prezit.svuj.zivot.2010.PROPER.DVDRip.XviD-SCHWEiK | SRT | 2016-03-15 |
| Bulgarian | Prezit.svuj.zivot.2010 | SRT | 2014-09-20 |
| Turkish | Prezit.svuj.zivot.2010.PROPER.DVDRip.XviD-SCHWEiK | SRT | 2013-11-23 |
| Turkish | Eski sürümdeki imla hatalarını düzelttim. İyi seyirler. | SRT | 2013-11-22 |
| Serbian | Prezit.svuj.zivot.2010.PROPER.DVDRip.XviD-SCHWEiK | SRT | 2013-11-21 |
| Russian | Prezit.svuj.zivot.2010 | SRT | 2013-09-10 |
| Spanish | Prezit.svuj.zivot.2010.PROPER.DVDRip.XviD-SCHWEiK | SRT | 2011-11-29 |
| Portuguese (Brazil) | Prezit.svuj.zivot.2010.PROPER.DVDRip.XviD-SCHWEiK | SRT | 2011-11-29 |
| Persian | Surviving Life (Theory and Practice) | SRT | 2011-11-09 |
| Persian | Surviving Life Theory and Practice | SRT | 2011-11-08 |
| English | Surviving Life Theory and Practice | SRT | 2011-11-05 |
| Portuguese (Brazil) | Prezít Svuj Zivot | SRT | 2011-06-11 |
| Spanish | Prezít svuj zivot (teorie a praxe) | SRT | 2011-06-09 |
| Italian | Prezit.svuj.zivot.2010.PROPER.DVDRip.XviD-SCHWEiK | SRT | 2011-06-06 |
| English | Prezit.svuj.zivot.2010.PROPER.DVDRip.XviD-SCHWEiK | SRT | 2011-06-01 |