TSDB
/

Moonshot subtitles

Film. 2022. Comedy, Romance, Science Fiction. 104 min. Directed by Christopher Winterbauer.

Find the space to connect.

In a future where Mars is terraformed and colonized by the best humanity has to offer, two very different college students wind up joining forces and sneak onboard a space shuttle to the red planet in order to be united with their significant others.

99 subtitle files in 38 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
GreekMoonshot.2022.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVCSRT2025-03-05
MalayMoonshot.2022.ALL.WEBRip.HMAXSRT2024-07-14
IndonesianMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.Atmos x264-TEPESSRT2024-07-14
MalayMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPESSRT2024-07-14
KhmerMoonshot.2022.1080p.WEBRip.x264 Khmer SubSRT2024-07-14
KoreanMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVOSRT2024-07-14
ThaiMoonshot 2022.WEBRip.HBO.th Moonshot 2022.WEB-DL.HBO.thSRT2024-07-14
PersianMoonshot.2022.720p.WEB-DL.x264.PaheSRT2024-07-13
ThaiMoonshot.2022.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVCSRT2024-07-13
FrenchMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVOSRT2024-07-13
ArabicMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES Moonshot.2022.720p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES Moonshot.2022.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Moonshot.2022.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSASRT2024-07-13
LithuanianMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVOSRT2024-07-12
LatvianMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVOSRT2024-07-12
JapaneseMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVOSRT2024-07-10
German Moonshot.2022.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.forcedSRT2024-06-23
German Moonshot.2022.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSASRT2024-06-23
Russian Moonshot.2022.720p.WEBRip.Sub.Rus.Eng-alekartem_Subtitles01SRT2024-02-08
ArabicMoonshot 2022 WEBRip ArabicSRT2024-01-05
ArabicMoonshot.2022.1080p.WEBRip.mora.25rSRT2023-04-02
RussianMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TEPESSRT2022-08-25
ChineseMoonshotSRT2022-07-26
Vietnamese Moonshot.2022.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-TEPESSRT2022-07-21
VietnameseMoonshot.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2022-07-12
EstonianMoonshot.2022.1080p.WEB.H264-NAISUSRT2022-07-07
EstonianMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVOSRT2022-07-06
ArabicMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPESSRT2022-06-03
ItalianMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVOSRT2022-06-02
Russian Moonshot.2022.1080p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TEPESSRT2022-05-13
RussianMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVOSRT2022-05-12
Hebrew* תרגום אולפנים * Moonshot.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBGSRT2022-05-06
EnglishMoonshot.2022.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRGSRT2022-04-26
EnglishMoonshot.2022.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG HISRT2022-04-26
EnglishMoonshot.2022.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG CHISRT2022-04-26
GermanMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVOSRT2022-04-16
PersianMoonshot.2022.720p.WEB-DL.YTSSRT2022-04-14
Dutch Moonshot.2022.1080p.HMAX.WEBRip.DD5.1.X.264-EVOSRT2022-04-13
ThaiMoonshot 2022.WEBRip.HBO.thSRT2022-04-11
SpanishMoonshot.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-SRT2022-04-03
CroatianMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPESSRT2022-04-02
RussianMoonshot.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG[TGx]SRT2022-03-31
SpanishMoonshot 2022 720p HMAX WEBRip DDP5.1 Atmos x264-TEPESSRT2022-03-31
EnglishMoonshot.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2022-03-31
EnglishMoonshot.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2022-03-31
SpanishMoonshot 2022 - 720p HMAX WEBRip DDP5.1 Atmos x264-TEPESSRT2022-03-31
GermanMoonshot.2022.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HEVC-TEPESSRT2022-03-31
Portuguese (Brazil)Moonshot.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2022-03-31
CroatianH.264.WEBRIP.RTNNJ & H.265.WEBRIP.RTNNJSRT2022-03-31
PortugueseMoonshot.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBGSRT2022-03-31
EnglishMoonshot.2022.WEBRip-ION10SRT2022-03-31
BulgarianMoonshot.2022.WEBRip.x264-ION10-RBBSRT2022-03-31

Browse movies