Tales of Terror from Tokyo and All Over Japan: The Movie subtitles
Film. 2004. Horror. 92 min. Directed by Hirohisa Sasaki and Shunichi Hirano.
8 short stories comprise this anthology movie, based on the Tales of Terror TV series. The segments are, in order: The Night Watchman (directed by Akio Yoshida), Wisps of Smoke (Kosuke Suzuki), Gloves (Hirohisa Sasaki), The Weight (Kosuke Suzuki), Full-Length Mirror (Ryuta Miyake), Line of Sight (Keisuke Toyoshima), The Promise (Keita Amemiya) and Hisao (Shun'ichi Hirano).
12 subtitle files in 9 languages
- English: 3
- Portuguese (Brazil): 2
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- Italian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Finnish | Kaidan Shin Mimibukuro | SRT | 2024-06-21 |
| English | Tales of Terror The Movie 2004 1080p HULU WEB-DL AAC H.264-NSBC | SRT | 2023-11-26 |
| Italian | Kaidan Shin Mimibukuro: Gekijô-ban | SRT | 2018-08-16 |
| Spanish | Tales of Terror From Tokyo Vol. 1 | SRT | 2015-08-24 |
| Turkish | Tales of Terror .Vol 1. (Kaidan Shin Mimibukuro. gekijô-ban) | SRT | 2015-08-05 |
| Serbian | DvDRip | SRT | 2013-12-07 |
| Russian | tales.of.terror.from.Tokyo.Vol2.DvdRip.DviX.By.Toede&Rushdie.Russian | SRT | 2011-02-07 |
| English | Kaidan Shin Mimibukuro: gekijô-ban | SRT | 2009-05-04 |
| Portuguese (Brazil) | Contos de terror de Tókio 2 | SRT | 2008-09-27 |
| Portuguese (Brazil) | Contos de terror de Tókio | SRT | 2008-09-20 |
| English | Tales_of_Terror from Tokyo_Vol_1_ 1_ENG | SRT | 2005-03-01 |
| Chinese | Kaidan Shin Mimibukuro The Movie @TLF | SRT | 2005-03-01 |