Sunny subtitles
Film. 2011. Drama, Comedy. 136 min. Directed by Kang Hyoung-chul.
Also known as 써니, 阳光姐妹淘, Sseo-ni, Солнечные, Sunny: วันนั้น วันนี้ เพื่อนกันตลอดไป, 陽光姊妹淘, サニー 永遠の仲間たち.
The sunniest moment of our lives.
Seven girls become good friends in high school, then events pull them apart for 25 years. When one of the friends lies dying in a hospital, she wishes to see each of them one last time.
57 subtitle files in 18 languages
- English: 14
- Arabic: 10
- Indonesian: 7
- French: 4
- Spanish: 3
- Turkish: 3
- Japanese: 2
- Portuguese: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bulgarian: 1
- Bengali: 1
- Czech: 1
- Persian: 1
- Hungarian: 1
- Polish: 1
- Serbian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Japanese | Sunny.2011.Directors.Cut.720p.HDRip.x264.AC3-jp.srt | SRT | 2025-10-27 |
| Japanese | Sseo-ni.2011.Hybrid.Repack.720p.BluRay.DD.5.1.x264-Geek | SRT | 2025-10-26 |
| French | Sunny (써니) | SRT | 2024-07-17 |
| Arabic | [HD]써니.Sunny.2011.HDRip.720p.h264-WAF | SRT | 2024-06-27 |
| Vietnamese | Sunny 2011 Directors Cut BluRay 720p | SRT | 2024-06-25 |
| Persian | Sunny 2011 DirCut Bluray 720p x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Sunny All Blu-Ray Directors Cut Version | SRT | 2024-06-22 |
| Spanish | Sunny.2011.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-03 |
| Chinese | Sunny.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD-English.srt | SRT | 2021-10-09 |
| Spanish | Sunny.2011.720p.BluRay.x264.AAC-Spanish | SRT | 2021-03-27 |
| Indonesian | 써니ㆍSunnyㆍ2011-UNCUT-Bluray-DTS-HDChina | SRT | 2020-08-03 |
| Chinese (Traditional) | Sunny.2011.DC.KOREAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-02-23 |
| English | Sunny.2011.DC.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GiMCHi | SRT | 2020-02-19 |
| Indonesian | Sunny.Director's.cut.2011.BluRay.1080.480p.x264.DTS-MTeam | SRT | 2019-10-09 |
| Serbian | Sunny.2011.HDRip.480p.x264.Ganool.com | SRT | 2018-09-18 |
| Bengali | Sunny (2011) 480p 720p Bluray Bangla Subtitle by Md Anisur Rahman | SRT | 2018-05-09 |
| Portuguese | Sunny.2011.DC.BluRay.1080p.5.1CH.x264-SmallAndHD | SRT | 2017-08-18 |
| French | Sunny.2011.DC.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GiMCHi | SRT | 2017-01-27 |
| Arabic | Sunny.2011.DC BluRay 1080p 5.1CH x264-SmallAndHD | SRT | 2016-11-03 |
| Arabic | Sunny.2011.DC BluRay 1080p 5.1CH x264-SmallAndHD | ASS | 2016-11-03 |
| French | SunnyFR | SRT | 2016-09-18 |
| English | Sunny.Director's.cut.2011.BluRay.1080p.x264.DTS-MTeam | SRT | 2016-03-06 |
| French | Sunny.2011.DC.BluRay.1080p.5.1CH.x264-SmallAndHD | SRT | 2015-07-27 |
| Portuguese | gimchi-sunny2011.1080p | SRT | 2014-12-31 |
| Chinese (Traditional) | Sunny.2011.BluRay.720p.x264.AC3-NZWLCM | SRT | 2014-12-16 |
| Hungarian | Sunny | SRT | 2014-11-15 |
| English | Sunny.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | SRT | 2014-06-02 |
| Arabic | [HD]써니.Sunny.2011.HDRip.720p.h264-WAF | SRT | 2014-05-22 |
| Spanish | Sunny.2011.DVDRip.x264.AC3-Zoom_esp | SRT | 2014-04-01 |
| English | Sunny.2011.DC.x264.DTS-WAF | ASS | 2014-02-03 |
| Turkish | Hatalarımız konusunda uyarırsanız seviniriz. Herkese dileriz. | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | Çevirmen arkadaşlara teşekkürler.--Sseo-ni | SRT | 2013-11-22 |
| English | Sunny.2011.Directors.Cut.720p.HDRip.x264.AC3-ZERO | SRT | 2013-06-22 |
| Czech | Sunny---Sseoni-(2011)-JK-part1 | SRT | 2013-04-01 |
| English | Sunny.2011.Directors.Cut.720p.HDRip.x264.AC3-MRE | SRT | 2013-03-30 |
| English | Sunny.2011.720p.HDRip.x264.AC3-ZERO | SRT | 2013-02-16 |
| English | Sunny.2011.DVDRip.x264.AC3-ZERO | SRT | 2012-06-26 |
| Vietnamese | Sunny.2011.Directors.Cut.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | SRT | 2012-04-21 |
| Indonesian | Sunny.2011.HDRip.480p.x264.Ganool | SRT | 2012-03-03 |
| Indonesian | Sunny.2011.DVDRip.x264.AC3-Zoo | SRT | 2012-03-03 |
| English | Sunny.2011.DC.x264.DTS-WAF | SRT | 2012-03-03 |
| Bulgarian | Sunny.2011.DVDRip.XviD-CoWRY | SRT | 2012-02-08 |
| Arabic | sunny | SRT | 2012-01-30 |
| English | Sunny All Blu-Ray Directors Cut Version | SRT | 2012-01-17 |
| Polish | Sunny | SUB | 2012-01-16 |
| Turkish | cowry-sunny | SRT | 2012-01-16 |
| Arabic | Sunny.2011.720p.HDRip.x264.AC3-ZERO | SRT | 2012-01-13 |
| Arabic | Sunny.2011.DVDRip.x264.AC3-Zoo | SRT | 2011-12-02 |
| Arabic | cowry-sunny-cd2 | SRT | 2011-11-23 |
| Arabic | cowry-sunny-cd1 | SRT | 2011-11-23 |