Sunny subtitles
Film. 2011. Drama, Comedy. 136 min. Directed by Kang Hyoung-chul.
The sunniest moment of our lives.
Seven girls become good friends in high school, then events pull them apart for 25 years. When one of the friends lies dying in a hospital, she wishes to see each of them one last time.
58 subtitle files in 18 languages
- English: 15
- Arabic: 10
- Indonesian: 7
- French: 4
- Spanish: 3
- Turkish: 3
- Japanese: 2
- Portuguese: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bulgarian: 1
- Bengali: 1
- Czech: 1
- Persian: 1
- Hungarian: 1
- Polish: 1
- Serbian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Japanese | Sunny.2011.Directors.Cut.720p.HDRip.x264.AC3-jp.srt | SRT | 2025-10-27 |
| Japanese | Sseo-ni.2011.Hybrid.Repack.720p.BluRay.DD.5.1.x264-Geek | SRT | 2025-10-26 |
| French | Sunny (써니) | SRT | 2024-07-17 |
| Arabic | [HD]써니.Sunny.2011.HDRip.720p.h264-WAF | SRT | 2024-06-27 |
| Vietnamese | Sunny 2011 Directors Cut BluRay 720p | SRT | 2024-06-25 |
| Persian | Sunny 2011 DirCut Bluray 720p x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Sunny All Blu-Ray Directors Cut Version | SRT | 2024-06-22 |
| Spanish | Sunny.2011.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-03 |
| Chinese | Sunny.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD-English.srt | SRT | 2021-10-09 |
| Spanish | Sunny.2011.720p.BluRay.x264.AAC-Spanish | SRT | 2021-03-27 |
| Indonesian | 써니ㆍSunnyㆍ2011-UNCUT-Bluray-DTS-HDChina | SRT | 2020-08-03 |
| Chinese (Traditional) | Sunny.2011.DC.KOREAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-02-23 |
| English | Sunny.2011.DC.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GiMCHi | SRT | 2020-02-19 |
| Indonesian | Sunny.Director's.cut.2011.BluRay.1080.480p.x264.DTS-MTeam | SRT | 2019-10-09 |
| Serbian | Sunny.2011.HDRip.480p.x264.Ganool.com | SRT | 2018-09-18 |
| Bengali | Sunny (2011) 480p 720p Bluray Bangla Subtitle by Md Anisur Rahman | SRT | 2018-05-09 |
| Portuguese | Sunny.2011.DC.BluRay.1080p.5.1CH.x264-SmallAndHD | SRT | 2017-08-18 |
| French | Sunny.2011.DC.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GiMCHi | SRT | 2017-01-27 |
| Arabic | Sunny.2011.DC BluRay 1080p 5.1CH x264-SmallAndHD | SRT | 2016-11-03 |
| Arabic | Sunny.2011.DC BluRay 1080p 5.1CH x264-SmallAndHD | ASS | 2016-11-03 |
| French | SunnyFR | SRT | 2016-09-18 |
| English | Sunny.Director's.cut.2011.BluRay.1080p.x264.DTS-MTeam | SRT | 2016-03-06 |
| French | Sunny.2011.DC.BluRay.1080p.5.1CH.x264-SmallAndHD | SRT | 2015-07-27 |
| Portuguese | gimchi-sunny2011.1080p | SRT | 2014-12-31 |
| Chinese (Traditional) | Sunny.2011.BluRay.720p.x264.AC3-NZWLCM | SRT | 2014-12-16 |
| Hungarian | Sunny | SRT | 2014-11-15 |
| English | Sunny.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | SRT | 2014-06-02 |
| Arabic | [HD]써니.Sunny.2011.HDRip.720p.h264-WAF | SRT | 2014-05-22 |
| Spanish | Sunny.2011.DVDRip.x264.AC3-Zoom_esp | SRT | 2014-04-01 |
| English | Sunny.2011.DC.x264.DTS-WAF | ASS | 2014-02-03 |
| Turkish | Hatalarımız konusunda uyarırsanız seviniriz. Herkese dileriz. | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | Çevirmen arkadaşlara teşekkürler.--Sseo-ni | SRT | 2013-11-22 |
| English | Sunny.2011.Directors.Cut.720p.HDRip.x264.AC3-ZERO | SRT | 2013-06-22 |
| Czech | Sunny---Sseoni-(2011)-JK-part1 | SRT | 2013-04-01 |
| English | Sunny.2011.Directors.Cut.720p.HDRip.x264.AC3-MRE | SRT | 2013-03-30 |
| English | Sunny.2011.720p.HDRip.x264.AC3-ZERO | SRT | 2013-02-16 |
| English | Sunny.2011.DVDRip.x264.AC3-ZERO | SRT | 2012-06-26 |
| Vietnamese | Sunny.2011.Directors.Cut.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | SRT | 2012-04-21 |
| Indonesian | Sunny.2011.HDRip.480p.x264.Ganool | SRT | 2012-03-03 |
| Indonesian | Sunny.2011.DVDRip.x264.AC3-Zoo | SRT | 2012-03-03 |
| English | Sunny.2011.DC.x264.DTS-WAF | SRT | 2012-03-03 |
| Bulgarian | Sunny.2011.DVDRip.XviD-CoWRY | SRT | 2012-02-08 |
| Arabic | sunny | SRT | 2012-01-30 |
| English | Sunny All Blu-Ray Directors Cut Version | SRT | 2012-01-17 |
| Polish | Sseo-ni | SUB | 2012-01-16 |
| Turkish | cowry-sunny | SRT | 2012-01-16 |
| Arabic | Sunny.2011.720p.HDRip.x264.AC3-ZERO | SRT | 2012-01-13 |
| Arabic | Sunny.2011.DVDRip.x264.AC3-Zoo | SRT | 2011-12-02 |
| Arabic | cowry-sunny-cd2 | SRT | 2011-11-23 |
| Arabic | cowry-sunny-cd1 | SRT | 2011-11-23 |