Natsume's Book of Friends: The Waking Rock and the Strange Visitor subtitles
Film. 2021. Animation, Drama, Fantasy. 52 min. Directed by Hideki Ito.
The film will be made up of two stories: "Ishi Okoshi" and "Ayashiki Raihousha." In "Ishi Okoshi," Natsume meets a small youkai called Mitsumi in a forest. Mitsumi is entrusted to wake up the divine youkai "Iwatetsu" from its deep slumber. Mitsumi weighs on Natsume's mind, so he sets out to help Mitsumi with his task. In "Ayashiki Raihousha," a mysterious visitor appears in front of Tanuma. Nearly every day, the visitor visits Tanuma, talks to him a little, and then leaves. Natsume, who knows the visitor is a youkai, worries for Tanuma, but Tanuma enjoys these exchanges with the youkai. The youkai means no harm, but Tanuma's health slowly starts to deteriorate.
15 subtitle files in 6 languages
- Arabic: 8
- English: 2
- Chinese: 2
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Thai | [CyC] Natsume Yuujinchou - Ishi Okoshi to Ayashiki Raihousha (BD 1080p 10bit x265 FLAC) (Nyaa) | SRT | 2026-09-05 |
| English | Natsume Yuujinchou - Ishi Okoshi to Ayashiki Raihousha | ASS | 2024-07-03 |
| Arabic | [neoHEVC] Natsume's Book of Friends: Ishi Okoshi to Ayashiki Raihousha [Movie] [BD 1080p x265 HEVC AAC] Natsume Yuujinchou | ASS | 2023-08-04 |
| English | Natsume Yuujinchou - Ishi Okoshi to Ayashiki Raihousha.eng | ASS | 2023-04-30 |
| Vietnamese | E1.vi | SRT | 2023-02-10 |
| Chinese | 夏目友人帐：石起和可疑来访者 (2021) 1080p FLAC | SRT | 2022-03-15 |
| Arabic | [Sawada & ArAn] Natsume Yuujinchou - Ishi Okoshi to Ayashiki Raihousha [BD] | ASS | 2022-01-24 |
| Arabic | Read | TXT | 2022-01-24 |
| Chinese | 夏目友人帳 石起こしと怪しき来訪者 | SRT | 2021-10-18 |
| Chinese (Traditional) | 夏目友人帳 石起こしと怪しき来訪者 | SRT | 2021-10-18 |
| Arabic | [Black Ocean Team] Natsume Yuujinchou - Ishi Okoshi to Ayashiki Raihousha [WEB] | ASS | 2021-06-21 |
| Arabic | Read | TXT | 2021-06-21 |
| Arabic | [Black Ocean Team]Natsume Yuujinchou - Ishi Okoshi to Ayashiki Raihousha AR-final | ASS | 2021-06-21 |
| Arabic | [Sawada] Natsume Yuujinchou - Ishi Okoshi to Ayashiki Raihousha [1080p][KRP] | ASS | 2021-05-29 |
| Arabic | Read | TXT | 2021-05-29 |