Writing with Fire subtitles
Film. 2021. Documentary, History. 97 min. Directed by Rintu Thomas and Sushmit Ghosh.
Also known as Zapáleny do psaní, Escribiendo con fuego, Escrevendo com Fogo, La voix des femmes intouchables, 以火书写, Eldskrift, Indiens frygtløse kvinder, לכתוב באש, Escriure amb foc, Tűzzel írva.
In a cluttered news landscape dominated by men, emerges India’s only newspaper run by Dalit women. Armed with smartphones, Chief Reporter Meera and her journalists break traditions on the frontlines of India’s biggest issues and within the confines of their own homes, redefining what it means to be powerful.
7 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Escribiendo con fuego - ESP | SRT | 2023-09-18 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * BBC.Storyville.2022.Writing.with.Fire.1080p.HDTV.x265.AAC.MVGroup.org | SRT | 2022-11-03 |
| Portuguese (Brazil) | Writing.with.Fire.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 | SRT | 2022-05-10 |
| Chinese | 以火书写 | SRT | 2022-03-03 |
| Norwegian | Writing_with_fire_NRKtv | SRT | 2022-02-09 |
| English | Writing_with_fire_NRKtv | SRT | 2022-02-09 |
| English | Writing With Fire retail | SRT | 2021-11-23 |