When We Were Bullies subtitles
Film. 2021. Documentary. 36 min. Directed by Jay Rosenblatt.
The past is a vulnerable place
A mind-boggling "coincidence" leads the filmmaker to track down his fifth grade class – and fifth grade teacher – to examine their memory of and complicity in a bullying incident fifty years ago.
13 subtitle files in 10 languages
- English: 4
- Danish: 1
- Estonian: 1
- Finnish: 1
- Hebrew: 1
- Indonesian: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Danish | When.We.Were.Bullies.2022.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.da | SRT | 2024-07-13 |
| Norwegian | When.We.Were.Bullies.2022.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.no | SRT | 2024-07-13 |
| Finnish | When.We.Were.Bullies.2022.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.fi | SRT | 2024-07-13 |
| Swedish | When.We.Were.Bullies.2022.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.sv | SRT | 2024-07-13 |
| Indonesian | When.We.Were.Bullies.2021.WEB-DL.HBOGO | SRT | 2023-10-12 |
| Polish | webdl,webrip | SRT | 2022-11-21 |
| Estonian | When.We.Were.Bullies.2021.1080p.WEB.h264-OPUS | SRT | 2022-06-25 |
| English | When.We.Were.Bullies.2022.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN | SRT | 2022-05-02 |
| English | When.We.Were.Bullies.2022.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.en | SRT | 2022-05-02 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * When.We.Were.Bullies.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2022-04-05 |
| English | When.We.Were.Bullies.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2022-04-01 |
| English | When.We.Were.Bullies.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2022-04-01 |
| Portuguese (Brazil) | When.We.Were.Bullies.2021.720p/.1080p | SRT | 2022-04-01 |