TSDB
/

Streamline subtitles

Film. 2021. Drama. 86 min. Directed by Tyson Wade Johnston.

Stay in your lane.

A prodigious 15-year-old swimmer with the world at his feet self-destructs after his father is released from prison. Inside of the pool, he lives a life of rigorous perfectionism and outside of it, his existence is lonely and hollow.

17 subtitle files in 9 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
GermanStreamline.2021.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBGSRT2026-06-10
Romanian Streamline.2021.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBGSRT2024-09-03
GermanStreamline.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-YTSSRT2023-11-28
Turkish Streamline.2021.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBGSRT2022-11-23
TurkishStreamline.2021.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBGSRT2022-11-20
PolishStreamline.2021.1080p.WEB.H264-NAISUSRT2022-09-11
Portuguese (Brazil) Linhas Opostas 2022 1080p WEB-DL DUALSRT2022-08-12
Serbian1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRGSRT2021-10-22
Germanstreamline.2021.1080p.web.h264-naisu_Hugi-CHSRT2021-10-04
ArabicStreamline.2021.WEBRip-ION10SRT2021-09-19
RomanianStreamline (2021) 1080pSRT2021-09-18
IndonesianStreamline.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2021-09-18
EnglishStreamline.2021.1080p.STAN.WEB-DL.AAC5.1.H.264-TEPESSRT2021-09-16
EnglishStreamline.2021.1080p.STAN.WEB-DL.AAC5.1.H.264-TEPESSRT2021-09-16
English Streamline.2021.WEBRip.x264SRT2021-09-16
English Streamline.2021.WEBRip.x264SRT2021-09-16
EnglishStreamline.2021.WEBRip-ION10SRT2021-09-16

Browse movies