Ringing Bell subtitles
Film. 1978. Animation, Drama, Family. 46 min. Directed by Masami Hata.
Chirin is an innocent though adventurous young lamb whose carefree life on the farm comes to an abrupt end when a wolf murders his mother. Confused and angry, Chirin pursues the wolf into the mountains, seeking revenge. The laws of nature are brutal, however, and hatred alone won't be enough to avenge the loss of his mother. Only the strong survive in the wild, and obtaining that strength may change Chirin forever.
7 subtitle files in 5 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | [ERR] Chirin no Suzu VOSTFR Softsub (480p x264 AAC) | SSA | 2026-05-23 |
| Italian | [deadFreak] Chirin no Suzu (1978) [16ECFDD3] | SRT | 2026-05-23 |
| Persian | Chirin no Suzu AKA Ringing Bell (1978) [HDTVRip 1800x1080 HEVC AC3] | SRT | 2025-12-22 |
| Arabic | Chirin no Suzu | SRT | 2024-07-24 |
| English | Ringing Bell | SRT | 2022-03-27 |
| Arabic | Ringing Bell - Arabic | SRT | 2020-05-01 |
| Persian | チリンの鈴 | ASS | 2019-04-13 |