Black Medusa subtitles
Film. 2021. Drama, Thriller. 95 min. Directed by Ismael Chebbi and Youssef Chebbi.
Also known as ما تسمع كان الرّيح, Чёрная медуза, 黑色美杜莎, 블랙 메두사, შავი მედუზა.
Nada is a young woman leading a double life. During the daytime she’s quiet and reserved, but after dark she dives into the nightlife of Tunis and picks up men. First, she lets them tell their stories – as she doesn’t speak, she acts as a kind of confidante – then beats the hell out of them. When a new colleague, Noura, arrives at her workplace and Nada finds a mythical knife at the home of one of her victims, events are unleashed over which Nada has less and less control.
9 subtitle files in 7 languages
- English: 2
- Indonesian: 2
- Spanish: 1
- French: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | Black.Medusa.2021.ARABIC.1080p.WEBRip.x265-VXT Black-Medusa-2021-WEBRip-[01:36:16] | SRT | 2024-07-14 |
| Portuguese | Black.Medusa.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-04-18 |
| Indonesian | Black.Medusa.2021.ARABIC.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2022-03-31 |
| Portuguese (Brazil) | Black.Medusa.2021.ARABIC.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2022-03-27 |
| Italian | Black.Medusa.2021.ARABIC.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2022-02-03 |
| French | Black_Medusa_2021 | SRT | 2022-02-03 |
| Spanish | Black.Medusa.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX_ | SRT | 2022-02-01 |
| English | Black.Medusa.2021.ARABIC.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2022-01-31 |
| English | Black.Medusa.2021.ARABIC.WEBRip-VXT | SRT | 2022-01-31 |