TSDB
/

Elena subtitles

Film. 2011. Drama, Thriller. 110 min. Directed by Andrey Zvyagintsev.

Thy Will Be Done.

After suffering a heart attack, a wealthy elderly Russian man plans to will most of his estate to his estranged daughter. However, his wife has other plans.

116 subtitle files in 27 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
CroatianElena (2011) - Drama 7,2SRT2026-08-06
Albanian Elena 2011 VetemshqipSRT2025-05-13
SpanishElena.2011.1280x544p.h264.dts.Subs-bpSRT2024-09-05
EnglishElena.2011.1280x544p.h264.dts.Subs-bpSRT2024-09-05
FrenchElena.2011.1280x544p.h264.dts.Subs-bpSRT2024-09-05
ItalianElena.2011.1280x544p.h264.dts.Subs-bpSRT2024-09-05
Portuguese (Brazil)Elena.2011.1280x544p.h264.dts.Subs-bpSRT2024-09-05
SpanishElena.2011.1280x544p.h264.dts.Subs-bpSRT2024-09-05
RussianElena.2011.1280x544p.h264.dts.Subs-bpSRT2024-09-05
Romanian Elena.2011.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]SRT2024-09-04
ArabicElena.2011.720p.BluRay.x264-PHOBOS Elena.2011.1080p.BluRay.x264-PHOBOS Elena.2011 720p BRRip x264 titler Elena.2011 720p BluRay x264-WiKi Elena [2011] 720p BRRip H264 AC3 - CODYSRT2024-07-12
Hebrew* תרגום אולפנים * Elena.2011.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]SRT2023-11-30
Romanian Elena.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiONSRT2023-05-02
Greek elena-2011-720p-bluray-x264-yts-lt-dvdSRT2023-01-30
Portuguese (Brazil)Elena.2011.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]SRT2023-01-21
Englishelena 2011 russian 1080p bluray x265-vxtSRT2021-10-18
GreekElena.2011.RUSSIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXTSRT2021-03-29
EnglishElena (corrected)SRT2020-12-14
PolishElena.2011.1080p.BluRay.DTS-SkazhutinSRT2020-06-01
ItalianElena (Andrei Zvyagintsev, 2011) DVDRip.avi-muxedSRT2020-05-30
ChineseElena.2011.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]SRT2019-11-12
FinnishElena.2011.1080p.BluRay.x264-PHOBOSSRT2019-11-09
PersianElena.2011.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2019-10-20
EnglishElena (2011) [BluRay] [720p] [YTS LT]SRT2019-10-09
ArabicElena (2011) [BluRay] [720p] [YTS LT]SRT2019-10-09
EnglishElena (2011) [BluRay] [1080p] [YTS.LT]SRT2019-10-02
French2011_Elena_HD_VF_VOSTFR.7.3SRT2019-01-07
SpanishElena (2011) (1080p x265 10bit Tigole)SRT2018-11-14
HebrewElena.2011.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2018-10-31
ArabicElena.2011.720p.BluRay.x264-PHOBOSSRT2017-04-24
KoreanElena.2011.BluRay.720p.X264-HDClub.3-2SMI2016-11-30
SlovenianElena.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiONSRT2016-10-10
PolishElena [2011] 720p BRRip H264 AC3 - CODYSUB2015-08-05
EnglishElena.2011.720p.BluRay.x264-PHOBOSSRT2015-07-10
EnglishElena.2011.720p.BRRip.x264.titlerSRT2015-07-09
RomanianElena.2011.720pSRT2015-04-14
HungarianElena.2011.480p.BDRip.XviD.AC3-ViSiONSRT2015-03-15
Chinese (Traditional)Elena.2011.BluRay.RUS.720p.DTS.x264-CHD.chtSRT2014-12-16
Chinese (Traditional)Elena.2011.BluRay.RUS.720p.DTS.x264-CHD.chtSSA2014-12-16
ChineseElena.2011.BluRay.RUS.720p.DTS.x264-CHD.chsSRT2014-12-16
ChineseElena.2011.BluRay.RUS.720p.DTS.x264-CHD.chsSSA2014-12-16
CroatianElena.2011.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2014-10-18
GreekElena.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON-greSRT2014-10-12
ItalianElena 2011 720p BRRip H264 AC3 CODYSRT2014-09-09
TurkishElena.2011.m720p.BluRay.x264-BiRDSRT2014-09-07
SlovenianElena.2011.720p.BDRip.H264.AC3-CODYSRT2014-09-07
CzechElena.2011.720p.BDRip.H264.AC3-CODYSRT2014-09-07
RomanianElena.2011.720p.BDRip.H264.AC3-CODYSRT2014-09-07
FrenchElena.2011.720p.BDRip.H264.AC3-CODYSRT2014-09-07
ItalianElena (Елена) (2011)ASS2014-07-29

Browse movies