Before Your Eyes subtitles
Film. 2009. Drama, Action, Thriller. 102 min. Directed by Miraz Bezar.
After their parents are murdered, two young Kurdish children are forced to live on the street.
32 subtitle files in 12 languages
- Italian: 5
- Turkish: 5
- English: 4
- Indonesian: 3
- Czech: 2
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Basque: 2
- Hungarian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Russian: 2
- Korean: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | The.Children.of.Diyarbakir.2009.iT.WEB.tr-TR | SRT | 2026-04-22 |
| Italian | before.your.eyes.(2009) | SRT | 2024-08-11 |
| Korean | Before Your Eyes (2009) | SRT | 2024-07-05 |
| Turkish | Min Dît - Before Your Eyes (Miraz Bezar, 2009) | SRT | 2023-11-09 |
| Spanish | Min Dît - Before Your Eyes (Miraz Bezar, 2009) | SRT | 2023-11-09 |
| Russian | Min Dît - Before Your Eyes (Miraz Bezar, 2009) | SRT | 2023-11-09 |
| Portuguese (Brazil) | Min Dît - Before Your Eyes (Miraz Bezar, 2009) | SRT | 2023-11-09 |
| Italian | Min Dît - Before Your Eyes (Miraz Bezar, 2009) | SRT | 2023-11-09 |
| Indonesian | Min Dît - Before Your Eyes (Miraz Bezar, 2009) | SRT | 2023-11-09 |
| Hungarian | Min Dît - Before Your Eyes (Miraz Bezar, 2009) | SRT | 2023-11-09 |
| Greek | Min Dît - Before Your Eyes (Miraz Bezar, 2009) | SRT | 2023-11-09 |
| Czech | Min Dît - Before Your Eyes (Miraz Bezar, 2009) | SRT | 2023-11-09 |
| Basque | Min Dît - Before Your Eyes (Miraz Bezar, 2009) | SRT | 2023-11-09 |
| English | Min.Dit.The.Children.of.Diyarbakir.aka.Before.Your.Eyes.2009.DVDRip.XviD.AC3 | SRT | 2018-10-02 |
| Basque | Min Dit: The Children of Diyarbakir | SRT | 2016-04-08 |
| Spanish | Min Dit The Children of Diyarbakir Sonata Premiere | SRT | 2016-04-06 |
| English | Min Dit (2009).English | SRT | 2016-02-12 |
| Indonesian | Min Dit the Children of Diyarbakir (2009) | SRT | 2015-12-09 |
| Indonesian | Before.Your.Eyes.2009.DVDRip.XviD-EPiSODE | SRT | 2015-12-09 |
| English | Min Dit_The Children of Diyarbakir (2009) | SRT | 2015-05-04 |
| Russian | mindit | SRT | 2014-12-10 |
| Italian | Before.Your.Eyes.2009.DVDRip.XviD-EPiSODE-RW.avi | SRT | 2014-09-26 |
| Hungarian | Before Your Eyes | SRT | 2014-09-07 |
| Turkish | OPED İYİ SEYİR SEYİRLER DİLER--Min Dit: The Children of Diyarbakir | SRT | 2013-11-24 |
| Turkish | Before.Your.Eyes.2009.DVDRip.XviD-EPiSODE | SRT | 2013-11-22 |
| Czech | Min-Dit-The-Children-of-Diyarbakir(0000194114) | SRT | 2013-09-01 |
| Greek | Children | SRT | 2013-04-20 |
| Portuguese (Brazil) | Min Dit: The Children of Diyarbakir | SRT | 2013-02-06 |
| Italian | Before.Your.Eyes.2009.DVDRip.XviD-EPiSODE | SRT | 2012-01-22 |
| Turkish | Before.Your.Eyes.2009.DVDRip.XviD-EPiSODE | SRT | 2012-01-22 |
| Italian | Min DitThe Children of Diyarbakir islafenice e sharingfreelive.net | SRT | 2012-01-21 |
| English | 11_11_04 Min dit- The children of Diyarbakir | SRT | 2011-12-04 |