TSDB
/

We Couldn't Become Adults subtitles

Film. 2021. Drama, Romance. 124 min. Directed by Yoshihiro Mori.

Also known as ボクたちはみんな大人になれなかった, Wir konnten nicht erwachsen werden, No todos pudimos madurar, Não Devíamos Ter Crescido, 우리는 모두 어른이 될 수 없었다, 我們都無法成為大人, 我们都无法成为大人, Ми не змогли подорослішати, Biz Büyüyemedik, Nie mogliśmy dorosnąć, ‏לא יכולנו להתבגר, Δεν θα Γινόμασταν Ενήλικες, Nem tudtunk felnőni, Chúng Ta Chẳng Thể Trưởng Thành.

Prodded by a friend request, a feckless forty-something recalls his past relationships from the 90s onward, looking for his vanished hopes and dreams.

26 subtitle files in 14 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
ItalianCouldn't Become Adults - Il momento per crescereSRT2022-04-04
DanishWe.Couldnt.Become.Adults.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264SRT2021-11-10
IndonesianㅡWe.Couldnt.Become.Adults.NF-360P/720P/1080PSRT2021-11-08
Hungarian We.Couldnt.Become.Adults.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2021-11-07
HungarianWe.Couldnt.Become.Adults.WEBRip.NetflixSRT2021-11-06
GreekWe.Couldnt.Become.Adults.2021.JAPANESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AGLETSRT2021-11-06
MalayWe.Couldnt.Become.Adults.2021.JAPANESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AGLETSRT2021-11-06
IndonesianWe.Couldnt.Become.Adults.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264SRT2021-11-06
VietnameseWe.Couldn't.Become.Adults.WEBRip.Netflix.viSRT2021-11-05
JapaneseWe.Couldn't.Become.Adults.WEBRip.Netflix.ja[cc]SRT2021-11-05
ArabicOriginal Netflix Subtitle SRT!SRT2021-11-05
Arabic We.Couldnt.Become.Adults.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NPMSSRT2021-11-05
Polishwebdl,webrip NFSRT2021-11-05
IndonesianㆍㅡWe-Couldnt-Become-Adultsㅡㆍ2021-JAPANESE-NF-WEBRip-AGLETSRT2021-11-05
EnglishWe.Couldnt.Become.Adults.2021.WEBRip.DUBBED.x264-ION10SRT2021-11-05
KoreanWe.Couldnt.Become.Adults.2021.JAPANESE.1080p.WEBRip.x264-VXTSRT2021-11-05
English We.Couldnt.Become.Adults.2021.JAPANESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AGLET-en-forcedSRT2021-11-05
English We.Couldnt.Become.Adults.2021.JAPANESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AGLETSRT2021-11-05
JapaneseWe Couldnt Become Adults (2021) 3_Japanese srtSRT2021-11-05
FinnishWe.Couldnt.Become.Adults.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NPMSSRT2021-11-05
PolishWe.Couldnt.Become.Adults.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NPMSSRT2021-11-05
EnglishWe.Couldnt.Become.Adults.2021.JAPANESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AGLETSRT2021-11-05
EnglishWe.Couldnt.Become.Adults.2021.JAPANESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AGLET-en-forcedSRT2021-11-05
ArabicWe.Couldnt.Become.Adults.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NPMSSRT2021-11-05
DutchWe.Couldnt.Become.Adults.2021.JAPANESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AGLETSRT2021-11-05
IndonesianWe.Couldnt.Become.Adults.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NPMSSRT2021-11-05

Browse movies