Amarcord subtitles
Film. 1973. Comedy, Drama. 123 min. Directed by Federico Fellini.
The Fantastic World of Fellini!
In an Italian seaside town, young Titta gets into trouble with his friends and watches various local eccentrics as they engage in often absurd behavior. Frequently clashing with his stern father and defended by his doting mother, Titta witnesses the actions of a wide range of characters, from his extended family to Fascist loyalists to sensual women, with certain moments shifting into fantastical scenarios.
208 subtitle files in 32 languages
- English: 23
- Czech: 17
- French: 15
- Croatian: 15
- Polish: 14
- Spanish: 12
- Turkish: 12
- Portuguese (Brazil): 11
- Arabic: 10
- Portuguese: 9
- Greek: 7
- Romanian: 7
- Serbian: 7
- Hebrew: 6
- Hungarian: 6
- Italian: 6
- Persian: 4
- Dutch: 4
- Slovenian: 4
- Bulgarian: 2
- Bosnian: 2
- German: 2
- Korean: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese: 2
- Estonian: 1
- Finnish: 1
- Indonesian: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Amarcord.(1973).720p.Blu-Ray.H264.AC3.Italian | SRT | 2026-10-10 |
| French | Amarcord.1973.Criterion.1080p.BluRay.x265-JAPADi | SRT | 2026-07-26 |
| Estonian | Amarcord.1973.ITALIAN.1080p.BluRay.H264-AAC-VT | SRT | 2026-07-23 |
| French | REMASTERED 1080p BluRay x265-VXT | SRT | 2026-03-23 |
| Croatian | Amarcord {1973} - Comedy, Drama 7,9 | SRT | 2026-01-27 |
| Slovenian | Amarcord.1973.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-01-04 |
| Italian | Amarcord.1973.ITALIAN.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2025-09-10 |
| Romanian | Amarcord.1973.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Amarcord.1973.Criterion.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Amarcord.1973.BluRay.1080p | SRT | 2024-09-04 |
| Persian | Amarcord (1973) Hybrid JPN RM4K (1080p BluRay x265) | SRT | 2024-07-24 |
| French | Amarcord.1973.1080p.BluRay.x264-PSV | SRT | 2024-07-23 |
| Persian | Amarcord.1973.REMASTERED.1080p.TakMovie | SRT | 2024-07-16 |
| Korean | Amarcord.1973.ITALIAN.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-07-06 |
| French | Amarcord.1973.BluRay.720p.X264-MySiLU | SRT | 2024-06-27 |
| Spanish | Amarcord (1973) [BDRip720p Ita-Eng] by Pitt@Sk8 | SRT | 2024-06-24 |
| Persian | Amarcord 1973 720p | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Amarcord.1973.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2024-05-21 |
| Portuguese (Brazil) | Amarcord.1973.ITALIAN.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-03-10 |
| Hebrew | Amarcord.1973.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-10-04 |
| Serbian | [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-06-09 |
| Ukrainian | Amarcord (1973) | SRT | 2023-03-22 |
| French | Amarcord.1973.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2023-02-01 |
| Hungarian | amarcord.1973.remastered.1080p.bluray.x264-usury | SRT | 2022-08-21 |
| Arabic | Amarcord.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2021-12-11 |
| Polish | amarcord.1973.internal.bdrip.x264-manic | SRT | 2021-10-24 |
| Greek | Amarcord (1973) | SRT | 2021-10-14 |
| English | Amarcord.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2021-10-14 |
| Korean | 아마코드:크라이테리언/리마스터링 Amarcord.1973.RE/CC.ITALIAN.1080p.BluRay.x264-USURY | SMI | 2021-10-13 |
| Greek | Amarcord 1973 1080p BluRay FLAC x264-EA | SRT | 2021-07-17 |
| English | Amarcord (1973) Criterion (1080p BluRay x265 afm72) | SRT | 2021-06-16 |
| Dutch | Amarcord 1080p x265 HEVC [BRSHNKV] | SRT | 2021-03-20 |
| Arabic | Amarcord.1973.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-03-06 |
| English | Amarcord 1973 | SRT | 2021-02-23 |
| Vietnamese | Amarcord.1973.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.anoXmous.vi | SRT | 2021-02-20 |
| Spanish | Amarcord (Ed. Criterion 2020) | SRT | 2021-01-20 |
| French | Amarcord 1973 REPACK 720p AAC1.0 x264-CALiGARi | SRT | 2021-01-15 |
| English | CRITERION COLLECTION | SRT | 2020-12-30 |
| French | Amarcord.1973.1080p.Blu-ray.Remux.FLAC.1.0-CC2020 | SRT | 2020-12-12 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Amarcord (1973) [1080p] [BluRay] [2.0] [YTS] [YIFY] | SRT | 2020-08-09 |
| Polish | Amarcord (1973) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2020-03-15 |
| Hebrew | Amarcord.1973.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2019-12-28 |
| Hungarian | Amarcord - Fellini 1973 | SRT | 2019-11-02 |
| Arabic | Amarcord.1973.1080p.Criterion.Bluray.x265-LION | SRT | 2019-10-27 |
| Turkish | Amarcord - [Federico Fellini] (1 of 2) (1973) | SRT | 2019-10-17 |
| Croatian | Amarcord.1973.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2019-05-19 |
| Serbian | Amarcord | SRT | 2019-04-12 |
| Italian | Amarcord.1973.HDTV-1080p | SRT | 2018-12-18 |
| Portuguese | Amarcord.1973.HDTV-1080p | SRT | 2018-12-18 |
| English | Amarcord.1973.HDTV-1080p | SRT | 2018-12-18 |