Pelé subtitles
Film. 2021. Documentary. 108 min. Directed by David Tryhorn and Ben Nicholas.
Against the backdrop of a turbulent era in Brazil, this documentary captures Pelé's extraordinary path from breakthrough talent to national hero. Mixing rare archival footage and exclusive interviews, this documentary celebrates the legendary Brazilian footballer who personified football as art.
111 subtitle files in 33 languages
- English: 11
- Spanish: 6
- Czech: 5
- Danish: 5
- Indonesian: 5
- Chinese: 5
- Arabic: 4
- Korean: 4
- Romanian: 4
- Vietnamese: 4
- Bengali: 3
- German: 3
- Greek: 3
- Finnish: 3
- French: 3
- Hebrew: 3
- Croatian: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Malay: 3
- Dutch: 3
- Polish: 3
- Russian: 3
- Swedish: 3
- Thai: 3
- Turkish: 3
- Bulgarian: 2
- Japanese: 2
- Norwegian: 2
- Persian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bengali | pele 2021 web rip bsub by aariyan hridoy | SRT | 2024-09-17 |
| Bulgarian | Pele.2021.1080p.WEB.h264-TRIPEL.bg | SRT | 2023-07-18 |
| Czech | Pele.2021.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-01-09 |
| Persian | Pele.2021.720p.WEB-DL.YTS | SRT | 2023-01-06 |
| Vietnamese | Pele.2021.PORTUGUESE.2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.EAC3-HONE | SRT | 2023-01-06 |
| Arabic | Original Netflix Subtitle SRT! | SRT | 2021-09-30 |
| Portuguese (Brazil) | Pele.2021.PORTUGUESE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MRCS | SRT | 2021-07-12 |
| Bengali | pele 2021 web rip bsub by aariyan hridoy | SRT | 2021-03-28 |
| Bengali | movie link | TXT | 2021-03-28 |
| Korean | Pele.2021.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT | SMI | 2021-02-27 |
| English | Pele.2021.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT | SMI | 2021-02-27 |
| English | Pele.2021.DUBBED.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-02-26 |
| Bulgarian | Pele 2021 | SRT | 2021-02-25 |
| Vietnamese | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Turkish | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Chinese | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Thai | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Swedish | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Spanish | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Chinese | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Russian | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Romanian | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Polish | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Norwegian | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Malay | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Korean | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Italian | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Indonesian | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Hungarian | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Hebrew | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Greek | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| German | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| French | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Finnish | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Spanish | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| English | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Dutch | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Danish | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Czech | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Croatian | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Arabic | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| English | Pele.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-24 |
| Indonesian | ㅡPeleㅡ.NF-360P/720P/1080P | SRT | 2021-02-24 |
| Romanian | Pele.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-SiGLA | SRT | 2021-02-24 |
| Spanish | Pele.2021.PORTUGUESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MRCS-spa1 | SRT | 2021-02-24 |
| Spanish | Pele.2021.PORTUGUESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MRCS | SRT | 2021-02-24 |
| Vietnamese | Pele.2021.PORTUGUESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MRCS | SRT | 2021-02-24 |
| Ukrainian | Pele.2021.PORTUGUESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MRCS | SRT | 2021-02-24 |
| Turkish | Pele.2021.PORTUGUESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MRCS | SRT | 2021-02-24 |
| Thai | Pele.2021.PORTUGUESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MRCS | SRT | 2021-02-24 |