The Guardian subtitles
Film. 2021. Thriller, Drama, Horror. 127 min. Directed by Victor Vũ.
A tragedy surrounding a pop star propels her backup singer to fame, but the new star is plagued by supernatural occurrences.
14 subtitle files in 8 languages
- English: 3
- Indonesian: 3
- Vietnamese: 2
- Chinese: 2
- Spanish: 1
- Malay: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Malay | The.Guardian.2021.VIETNAMESE.WEB-DL.NF | SRT | 2024-07-16 |
| Indonesian | Thien.Than.Ho.Menh.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-playWEB | SRT | 2024-07-16 |
| Spanish | The.Guardian[Thien.Than.Ho.Menh.2021]NF.Esp.WEB-DL | SRT | 2024-07-14 |
| Thai | The.Guardian.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2024-07-05 |
| Chinese (Traditional) | The.Guardian.WEBRip.Netflix.zh-Hant.Traditional Chinese | SRT | 2024-07-05 |
| Vietnamese | The.Guardian.WEBRip.Netflix.vi[cc] | SRT | 2023-02-19 |
| Vietnamese | The.Guardian.WEBRip.Netflix.vi-forced | SRT | 2023-02-19 |
| Chinese | The.Guardian.WEBRip.Netflix.zh-Hans.Simplified Chinese | SRT | 2023-02-19 |
| Chinese | The.Guardian.WEBRip.Netflix.zh-Hant.Traditional Chinese | SRT | 2023-02-19 |
| Indonesian | Thien-Than-Ho-Menh-2021-VIETNAMESE-WEBRip-AAC-YTS.MX-YIFY | SRT | 2021-12-19 |
| English | Thien.Than.Ho.Menh.2021.VIETNAMESE.WEBRip.XviD.AC3-VXT | SRT | 2021-12-17 |
| English | The.Guardian.2021.VIETNAMESE.WEB-DL.NF | SRT | 2021-12-16 |
| Indonesian | The.Guardian.2021.VIETNAMESE.WEB-DL.NF | SRT | 2021-12-16 |
| English | The.Guardian.2021.VIETNAMESE.WEB-DL.NF | SRT | 2021-12-16 |