Escape by Night subtitles
Film. 1960. Drama, War. 151 min. Directed by Roberto Rossellini.
In Nazi-occupied Rome, a beautiful bootlegger, to the chagrin of her lover, gives sanctuary to three escaped POWs: an American pilot, a Russian sergeant and a British major.
20 subtitle files in 12 languages
- Spanish: 4
- Turkish: 3
- German: 2
- English: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Estonian: 1
- French: 1
- Italian: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Estonian | Era Notte a Roma 1960 | SRT | 2025-07-20 |
| Spanish | Era notte a Roma | SRT | 2025-04-30 |
| Russian | Era notte a Roma (1960).DVDRip.(2.31.25).25 fps | SRT | 2025-02-14 |
| Portuguese (Brazil) | Notte A Roma (Era Noite Em Roma) 377x442 (02:31:07) | SRT | 2024-11-29 |
| Romanian | It Was Night in Rome (Era notte a Roma) (Cannes 1960 ver.) (1960) (PAL DVD9-REMUX) | SRT | 2024-05-15 |
| Turkish | HANDJOB / KG | SRT | 2024-03-21 |
| Turkish | Era notte a Roma, 1960 [Tntvillage.Scambioetico] | SRT | 2024-03-21 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2024-02-07 |
| Turkish | Era notte a Roma, 1960 [Tntvillage.Scambioetico] | SRT | 2022-05-30 |
| Chinese | Era Notte a Roma | SRT | 2022-05-05 |
| Serbian | DVDRip Director's cup | SRT | 2021-04-11 |
| Italian | DVD9 PAL ITA (Medusa Video) | SRT | 2019-11-12 |
| German | Es.war.Nacht.in.Rom.1960.GERMAN.dTV | SRT | 2019-01-18 |
| French | 1960_Les_evades_de_la_nuit_VOSTFR_VF.7.4 | SRT | 2019-01-07 |
| Portuguese (Brazil) | Era Notte A Roma (120', Italia 1960, Roberto Rossellini - Paolo Stoppa, Enrico Maria Salerno, Leo Ge | SRT | 2012-06-23 |
| English | Era notte a Roma | SRT | 2010-09-26 |
| English | Escape by Night | SRT | 2008-04-26 |
| Spanish | Era notte a Roma | SRT | 2007-08-01 |
| Spanish | Era notte a Roma | SRT | 2007-03-21 |
| Spanish | Era notte a Roma | SRT | 2007-03-11 |