Sick of Myself subtitles
Film. 2022. Comedy, Horror. 97 min. Directed by Kristoffer Borgli.
Also known as Syk pike, Rosszul vagyok magamtól, 해시태그 시그네, İlgi Manyağı, 受够了自己, ซิค ออฟ มายเซลฟ์, Тошнит от себя, Je mi ze sebe špatně, Doente de Mim Mesma, 我恨我自己, Je mi zo seba zle, Chora na siebie, Мене від себе верне, Mi-e silă de mine, Enferma de mí, Σιχάθηκα τον εαυτό μου, 病上癮, Bloga nuo savęs, Iseendast kõrini, Pati sev piegriezusies, Писна ми от мен, シック・オブ・マイセルフ.
An unromantic comedy.
Increasingly overshadowed by her boyfriend's recent rise to fame as a contemporary artist creating sculptures from stolen furniture, Signe hatches a vicious plan to reclaim her rightfully deserved attention within the milieu of Oslo's cultural elite.
78 subtitle files in 29 languages
- Portuguese: 9
- French: 6
- Arabic: 5
- English: 5
- Dutch: 5
- Turkish: 5
- Italian: 4
- German: 3
- Spanish: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Swedish: 3
- Vietnamese: 3
- Greek: 2
- Japanese: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Serbian: 2
- Chinese: 2
- Danish: 1
- ea: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Korean: 1
- Russian: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Swedish | Syk.pike.2022.1080p.NORWEGIAN.BluRay.x264.AAC5.1-nekrofil | ASS | 2026-10-02 |
| Russian | Sick of Myself | SRT | 2026-05-30 |
| Dutch | sick.of.myself.2022.bdrip.x264-waste | SRT | 2026-04-09 |
| Turkish | Sick.of.Myself.2022.1080p.BluRay.x264-WASTE | SRT | 2026-03-22 |
| Spanish | Sick of Myself (2022) WEBRip-1080p.es.srt | SRT | 2025-05-22 |
| Arabic | Sick.of.Myself.AKA.Syk.Pike.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SPLiFF | SRT | 2025-02-26 |
| Swedish | Sick.Of.Myself.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-01-28 |
| Vietnamese | Sick of Myself 2022 720p WEBDL | SRT | 2025-01-20 |
| English | 1 h 36 min 40 s 333 ms | SRT | 2025-01-20 |
| Vietnamese | 1 h 36 min 40 s 333 ms | SRT | 2025-01-20 |
| Romanian | Sick.of.Myself.2022.NORWEGIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2024-08-30 |
| Arabic | Sick.of.Myself.2022.NORWEGIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT Sick.of.Myself.2022.NORWEGIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT Sick.Of.Myself.2022.NORWEGIAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-YOLO | SRT | 2024-07-02 |
| Persian | Sick.Of.Myself.2022.720p.WEBRip.x264 | SRT | 2024-07-02 |
| Indonesian | Syk.pike.2022.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR | SRT | 2024-06-28 |
| French | Sick.of.Myself.[Syk.Pike].2022. Horizon FRs | SRT | 2024-06-27 |
| Korean | Sick.of.Myself.2022.NORWEGIAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-YOLO | SRT | 2024-06-25 |
| French | Syk pike AKA Sick of Myself (2022).576p.BDRip.Norway | SRT | 2024-06-24 |
| Vietnamese | Syk.pike.2022.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR.VIE | ASS | 2024-06-22 |
| Turkish | Sick of Myself 2022 tabii WEB-DL | SRT | 2024-06-20 |
| Swedish | Sick of Myself SVTPlay | SRT | 2024-05-28 |
| English | Sick of Myself (2022).MUBI.ENG.25fps | SRT | 2024-02-23 |
| Italian | Sick of Myself (2022).MUBI.ITA.25fps | SRT | 2024-02-23 |
| Portuguese (Brazil) | Sick of Myself (2022).MUBI.WEBRip | SRT | 2024-02-23 |
| Spanish | Sick of Myself (2022).MUBI.SPA.25fps | SRT | 2024-02-23 |
| Turkish | Sick of Myself (2022).MUBI.TUR.25fps | SRT | 2024-02-23 |
| Japanese | Sick.of.Myself.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2024-02-19 |
| Portuguese | Sick Of Myself | SRT | 2023-12-20 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2023-12-08 |
| Romanian | Sick.of.Myself.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.5.1.H264-SPWEB | SRT | 2023-11-05 |
| Hungarian | Sick.Of.Myself.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-11-03 |
| Norwegian | Sick Of Myself (Syk Pike)(2022)[BluRay][YTS.MX] | SRT | 2023-10-18 |
| French | Sick.Of.Myself.2022.MULTi.1080p.WEB.H264-BULiTT | SRT | 2023-10-07 |
| French | Sick.of.Myself.2022.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-KUCHU | SRT | 2023-09-30 |
| French | Sick.of.Myself.2022.720p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-09-21 |
| Spanish | Sick.of.Myself.[Syk.Pike].2022.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2023-09-20 |
| Turkish | Sick.of.Myself.AKA.Syk.Pike.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SPLiFF | SRT | 2023-09-15 |
| Polish | Sick.of.Myself.[Syk.Pike].2022.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2023-08-12 |
| Polish | Syk.pike.2022.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR | SRT | 2023-08-12 |
| Estonian | Sick.of.Myself.2022.1080p.BluRay.x264-WASTE | SRT | 2023-08-11 |
| French | Syk.Pike.2022.Retail.NO.DKsubs.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO fr | SRT | 2023-08-08 |
| Dutch | Syk.Pike.2022.Retail.NO.DKsubs.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2023-08-08 |
| Serbian | Sick.Of.Myself.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-07-20 |
| Portuguese | Sick.Of.Myself.2022.[BluRay+BRRip+BDRip].[AMARELO] | SRT | 2023-07-19 |
| Portuguese | Sick.Of.Myself.2022.[BluRay+BRRip+BDRip] | SRT | 2023-07-19 |
| German | Sick.of.Myself.2022.German.DL.720p.WEB.H264-FAWR.forced | SRT | 2023-07-19 |
| German | Sick.of.Myself.2022.German.DL.720p.WEB.H264-FAWR | SRT | 2023-07-19 |
| Croatian | Sick.Of.Myself.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-07-14 |
| Chinese | Sick.of.Myself.2022.NORWEGIAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-YOLO | SRT | 2023-07-04 |
| Japanese | Sick of Myself [JPN] 2022.srt | SRT | 2023-07-03 |
| Italian | Sick Of Myself (2022) [BluRay][YTS.MX] | SRT | 2023-07-01 |