Settlers subtitles
Film. 2021. Science Fiction, Thriller, Drama. 104 min. Directed by Wyatt Rockefeller.
Also known as 移居者, 세틀러스, Colonizadores, מתיישבים, Заложники Марса, Sobreviviendo en Marte, Colonos, Life on Mars, Заселници, Переселенці, Doseljenici, Naujakuriai, Osadnicy, Dân Định Cư, Settlers - Colonia marziana, Life in Space, 定居者, المستوطنون, マーズ.
How far would you go to build a new life?
Remmy and her parents, refugees from Earth, have found peace on the Martian outskirts until strangers appear in the hills beyond their farm. Told as a triptych, the film follows Remmy as she struggles to survive in an uneasy landscape.
105 subtitle files in 31 languages
- English: 15
- Arabic: 8
- Spanish: 6
- French: 6
- Danish: 4
- Persian: 4
- Finnish: 4
- Hebrew: 4
- Indonesian: 4
- Japanese: 4
- Romanian: 4
- Turkish: 4
- German: 3
- Dutch: 3
- Norwegian: 3
- Swedish: 3
- Bulgarian: 2
- Bengali: 2
- Greek: 2
- Hungarian: 2
- Korean: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Russian: 2
- Slovenian: 2
- Vietnamese: 2
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Serbian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Settlers.2021.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP | SRT | 2025-01-23 |
| Persian | Settelers (2021)-WEB | SRT | 2024-11-13 |
| Persian | Settlers(2021)-BlueRay | SRT | 2024-11-13 |
| Romanian | Settlers 2021 1080p Bluray DTS-HD MA 5 1 X264-EVO | SRT | 2024-09-04 |
| French | Settlers 2021 | SRT | 2024-07-18 |
| Bengali | Settlers Bangla Subtitle by Usama Muzaddid Settlers (Web-DL) Bangla Subtitle by Usama Muzaddid সেটেলার্স ওয়েব ডিএল বাংলা সাবটাইটেল বাই উসামা মুজাদ্দিদ | SRT | 2024-07-18 |
| Danish | Settlers.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DD5.1-NOGRP | SRT | 2024-07-18 |
| Norwegian | Settlers (2021) | SRT | 2024-07-18 |
| Indonesian | Settlers.2021.BluRay | SRT | 2024-07-15 |
| German | Settlers.2021.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2024-07-14 |
| Spanish | UHD BDRemux 2160p Settlers.2021.COMPLETE.UHD.BLURAY-SURCODE | SRT | 2024-07-14 |
| French | UHD BDRemux 2160p Settlers.2021.COMPLETE.UHD.BLURAY-SURCODE | SRT | 2024-07-14 |
| Japanese | Settlers JP6 | SRT | 2024-07-13 |
| French | Settlers.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-23 |
| Arabic | Settlers.2021.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2023-07-14 |
| Bulgarian | Settlers.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-02-12 |
| Bulgarian | Settlers.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-01-01 |
| Spanish | Settlers.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO | SRT | 2022-09-15 |
| English | Settlers.brrip.2021.1080p | SRT | 2022-07-18 |
| Turkish | Settlers.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DD5.1-NOGRP | SRT | 2022-05-10 |
| Japanese | Settlers (2021) | SRT | 2022-05-05 |
| Japanese | Settlers JP6 | SRT | 2022-04-16 |
| Japanese | Settlers.2021.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT | SRT | 2022-04-16 |
| English | UHD BDRemux 2160p Settlers.2021.COMPLETE.UHD.BLURAY-SURCODE | SRT | 2022-03-17 |
| English | Settlers.2021.2160p.UHD.Remux.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.5.1-playBD | SRT | 2022-03-13 |
| Danish | Settlers.2021.2160p.UHD.Remux.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.5.1-playBD | SRT | 2022-03-13 |
| Polish | Settlers.2021.BDRip.x264-JustWatch | SRT | 2022-02-26 |
| Vietnamese | Settlers.2021.2160p.UHD.BluRay.x265.DTS-HD.MA-SURCODE | SRT | 2022-02-25 |
| Turkish | Settlers.2021.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE | SRT | 2022-02-23 |
| English | Settlers.2021.1080p.BluRay.x264-[PHD] | SRT | 2022-02-22 |
| English | Settlers.2021.1080p.BluRay.x264-JustWatch | SRT | 2022-02-22 |
| Croatian | Settlers.2021.1080p.BluRay.x264-JustWatch | SRT | 2022-02-20 |
| Italian | Settlers - Colonia Marziana (2021) 1080p h264 Ac3 5.1 Ita Eng Sub Ita Eng-MIRCrew | SRT | 2022-02-17 |
| Greek | settlers-2021-1080p-bluray-x264-ddp5-1 | SRT | 2022-01-09 |
| English | Settlers.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-01-07 |
| French | Settlers.2021.COMPLETE.FR.BLURAY-UTT | SRT | 2022-01-06 |
| Finnish | Settlers.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2022-01-05 |
| English | Settlers.BluRay.x264.YTS.MX - YIFY | SRT | 2022-01-05 |
| Vietnamese | [Wtranz] Setters (2021) - Bluray | SRT | 2022-01-05 |
| English | Settlers.BluRay.x264.AAC-RARBG | SRT | 2022-01-05 |
| Portuguese | Settlers.(2021).1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2022-01-04 |
| Hebrew | Settlers 2021 1080p BluRay DD+5.1 x264-EA | SRT | 2022-01-04 |
| Swedish | Settlers.2021.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.sv | SRT | 2022-01-02 |
| Norwegian | Settlers.2021.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.no | SRT | 2022-01-02 |
| Finnish | Settlers.2021.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.fi | SRT | 2022-01-02 |
| Danish | Settlers.2021.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.da | SRT | 2022-01-02 |
| Indonesian | Settlers.2021.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-01-02 |
| Persian | Settlers.2021.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-01-02 |
| Portuguese (Brazil) | Settlers.2021.1080p.BluRay.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2022-01-02 |
| English | Settlers.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO | SRT | 2022-01-01 |