Swan Song subtitles
Film. 2021. Comedy, Drama. 105 min. Directed by Todd Stephens.
Also known as 绝唱, 백조의 노래, Лебединая песнь, Лебедина пісня, Łabędzi śpiew, Brilho para a Eternidade, Brillarás Para Siempre, გედის სიმღერა, Abschiedsvorstellung, スワンソング, שירת הברבור, 閃爆銀髮族.
An aging hairdresser escapes his nursing home to embark on an odyssey across his small town to style a dead woman's hair for her funeral, rediscovering his sparkle along the way.
39 subtitle files in 18 languages
- English: 10
- Danish: 3
- Finnish: 3
- Dutch: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Hebrew: 2
- Indonesian: 2
- Russian: 2
- Swedish: 2
- German: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Swan.Song.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2024-11-25 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2024-11-19 |
| Indonesian | Swan-Song-2021-WEB-DL-WEBRip | SRT | 2024-07-18 |
| Indonesian | Swan.Song.2021.ATVP.ALL.WEBRip | SRT | 2024-07-16 |
| English | Swan.Song.2021.ATVP.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-07-16 |
| Danish | Swan.Song.2021.720p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-RUMOUR | SRT | 2024-07-14 |
| Norwegian | Swan.Song.2021.720p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-RUMOUR | SRT | 2024-07-14 |
| Thai | Swan.Song.2021.ATVP.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-06-25 |
| Japanese | Swan.Song.2022.2021.WEB-DL.ja | SRT | 2024-01-18 |
| Russian | Swan.Song.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-08-03 |
| Russian | Swan.Song.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-03 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Swan.Song.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG | SRT | 2023-06-06 |
| Finnish | Swan Song 2021 480p BluRay x264-RMTeam | SRT | 2023-05-31 |
| Greek | swan-song-2021-1080p-bluray-x264-scare | SRT | 2023-05-23 |
| English | Swan.Song.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2022-10-05 |
| English | Swan.Song.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2022-10-05 |
| Danish | Swan.Song.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2022-10-05 |
| English | swan.song.2021.1080p.bluray.x264-scare | SRT | 2022-09-07 |
| English | swan.song.2021.1080p.bluray.x264-scare.sdh.eng | SRT | 2022-09-07 |
| Dutch | Swan.Song.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG | SRT | 2022-08-04 |
| Portuguese (Brazil) | Swan.Song.2021.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBG.[Subpack] | SRT | 2022-04-06 |
| Portuguese (Brazil) | Swan.Song.2021.720p/.1080p.[Subpack] | SRT | 2022-04-06 |
| Finnish | Swan.Song.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG | SRT | 2022-02-20 |
| Swedish | Swan.Song.2021.720p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-RUMOUR | SRT | 2022-02-19 |
| Swedish | Swan.Song.2021.720p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-RUMOUR | SRT | 2022-02-19 |
| Finnish | Swan.Song.2021.720p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-RUMOUR | SRT | 2022-02-19 |
| Italian | Swan.Song.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO.mkv | SRT | 2022-02-13 |
| Danish | Swan.Song.2021.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PTNK | SRT | 2022-01-31 |
| Romanian | Swan.Song.2021.ATVP.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-12-30 |
| Dutch | Swan.Song.2021.ATVP.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-12-17 |
| Polish | Swan.Song.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2021-11-22 |
| Spanish | Swan.Song.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG | SRT | 2021-09-09 |
| Dutch | Swan.Song.2021.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-RUMOUR | SRT | 2021-09-07 |
| English | Swan.Song.2021.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-09-02 |
| Portuguese (Brazil) | Swan.Song.2021.WEBRip | SRT | 2021-08-20 |
| English | Swan-Song-2021-1080p-WEBRip-DD5.-1x264-CM | SRT | 2021-08-14 |
| English | Swan.Song.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG | SRT | 2021-08-13 |
| English | Swan.Song.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG | SRT | 2021-08-13 |
| English | Swan.Song.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG-HI | SRT | 2021-08-13 |