TSDB
/

Diary of a Fleeting Affair subtitles

Film. 2022. Romance, Drama, Comedy. 100 min. Directed by Emmanuel Mouret.

Also known as Chronique d'une liaison passagère, 어느 짧은 연애의 기록, Crónica de un amor efímero, Tagebuch einer Pariser Affäre, 短暂的偷情纪实, Una relazione passeggera, Crônica de uma Relação Passageira, 短暫的偷情紀實, Egy röpke románc naplója, Krönika om en flyktig affär, Crònica d’un amor efímer, Щоденник швидкоплинного роману, Pamiętnik przelotnego romansu, Kronika bežne romance, Το Χρονικό Ενός Εφήμερου Έρωτα, רומן צרפתי.

A single mother and a married man enter into an affair with the understanding that their relationship is purely sexual. Though they agree the relationship has no future, they find themselves increasingly drawn into each other's company.

21 subtitle files in 13 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
ArabicDiary.of.a.Fleeting.Affair.2022.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT (1)SRT2026-03-02
IndonesianDiary.Of.A.Fleeting.Affair.2022.BluRay.idSRT2025-02-17
FrenchdTV arte colorSRT2024-11-19
GermandTV arte colorSRT2024-11-19
PersianChronique.d.une.Liaison.Passagere.2022.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse Diary.of.a.Fleeting.Affair.2022.BluRay.1080p.PSAMASRT2024-07-05
Hebrew* תרגום אולפנים * Diary.Of.A.Fleeting.Affair.2022.FRENCH.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2024-04-27
Bulgarian Diary.of.a.Fleeting.Affair.2022.FRENCH.1080p.BluRay.x264SRT2024-04-27
GreekDiary.Of.A.Fleeting.Affair.2022.FRENCH.720p/1080p.BluRay.x264.AAC/AAC5.1-[YTS.MX]SRT2024-02-18
SpanishDiary.Of.A.Fleeting.Affair.2022.FRENCH.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2024-01-18
HebrewDiary.of.a.Fleeting.Affair.2022.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXTSRT2023-12-10
HebrewDiary of a Fleeting Affair - Chronique d'une liaison passagère [2022 - France]SRT2023-12-09
Portuguese (Brazil)Diary.of.a.Fleeting.Affair.2022.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXTSRT2023-11-19
SpanishDiary.of.a.Fleeting.Affair.2022.1080p.BluRaySRT2023-08-28
German Tagebuch.einer.Pariser.Affaere.2022.German.720p.WEB.H264-FAWRSRT2023-08-01
ItalianChronique.d.une.Liaison.Passagere.2022.FRENCH.720p.BluRay.x264-UlysseSRT2023-07-02
PolishChronique.d.une.Liaison.Passagere.2022.FRENCH.1080p.BluRay.x264-UlysseSRT2023-05-27
SpanishDiary.of.a.Fleeting.Affair.2022.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXTSRT2023-04-03
FrenchDiary.of.a.Fleeting.Affair.2022.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-NOGRPSRT2023-03-29
EnglishDiary.of.a.Fleeting.Affair.2022.FRENCH.BRRip.x264-VXTSRT2023-03-05
PersianChronique.d.une.Liaison.Passagere.2022.FRENCH.1080p.BluRay.x264-UlysseSRT2023-02-20
EnglishChronique.d.une.Liaison.Passagere.2022.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse.mkvSRT2023-01-29

Browse movies