Shark: The Beginning subtitles
Film. 2021. Action, Drama. 108 min. Directed by Johnny Chae.
A boy who never knew how to fight back.
A bullied teenager who is locked up at a juvenile detention center due to an unexpected accident, meets a mixed martial arts champion to break through his own limits.
46 subtitle files in 18 languages
- Indonesian: 10
- English: 9
- Arabic: 4
- Malay: 3
- Bengali: 2
- German: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Croatian: 2
- Vietnamese: 2
- ea: 1
- Italian: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Serbian: 1
- Thai: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Shark - The Beginning (2021) - Johnny Chae - FR | SRT | 2026-02-25 |
| German | Unbroken.Aufgeben.ist.keine.Option.2021.German.DL.1080p.WEB.H265-WAREZCX.forced | SRT | 2026-02-16 |
| German | Unbroken.Aufgeben.ist.keine.Option.2021.German.DL.1080p.WEB.H265-WAREZCX | SRT | 2026-02-16 |
| English | Shark.The.Beginning.2021.1080p.Korean.HDRip.H264 | SRT | 2025-09-20 |
| English | Shark.The.Beginning.2021.720p.Korean.HDRip.H264.BONE | SRT | 2025-09-20 |
| Persian | Shark: The Beginning | SRT | 2024-07-16 |
| Thai | Shark.The.Beginning.2021.KOREAN.1080p.WEB-DL.x264-[Mkvking.com] | SRT | 2024-07-16 |
| Chinese (Traditional) | Shark.The.Beginning.2021.KOREAN.1080p.WEB-DL.x264 | SRT | 2024-07-16 |
| Vietnamese | Shark.The.Beginning.2021.KOREAN.1080p.WEB-DL.x264-[Mkvking.com] | SRT | 2024-07-16 |
| Indonesian | Shark: The Beginning (2021) WEB-DL-x264 | SRT | 2024-07-16 |
| Persian | Shark.The.Beginning.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine.JiG | SRT | 2024-07-04 |
| French | Shark.The.Beginning.2021.VOSTFR.1080p.WEB.H264-ONLYMOViE | SRT | 2024-05-07 |
| Bengali | Shark: The Beginning (2021) WEB-DL Bangla Subtitle | SRT | 2024-03-05 |
| Croatian | Shark.The.Beginning.2021.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-12-26 |
| Serbian | Shark_ The Beginning (2021).ruky | SRT | 2023-12-26 |
| English | Shark.The.Beginning.2021.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2022-12-29 |
| English | Shark.The.Beginning.2021.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SMI | 2022-12-29 |
| Arabic | Shark.The.Beginning.2021.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2022-12-07 |
| English | 샤크: 더 비기닝.Shark.The.Beginning.2021.KOREAN.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2022-12-05 |
| ea | Spanish | SRT | 2022-12-02 |
| Malay | SHARK - THE BEGINNING (2021)_MALAY | ASS | 2022-08-01 |
| Malay | SHARK - THE BEGINNING (2021)_ENG | ASS | 2022-08-01 |
| Malay | BACALAH SAYA | TXT | 2022-08-01 |
| Polish | Shark.The.Beginning.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine | SRT | 2022-06-08 |
| Indonesian | Shark.The.Beginning.2021 | SRT | 2022-06-06 |
| Italian | Shark: The Beginning.(2021).italian | SRT | 2022-04-14 |
| Croatian | H.264.WEBRIP.RTNNJ & H.265.WEBRIP.RTNNJ | SRT | 2021-12-13 |
| Indonesian | Shark.The.Beginning.2021.WEB.DL.iQIYI | SRT | 2021-11-28 |
| Bengali | DOWNLOAD LINK | TXT | 2021-11-18 |
| Indonesian | Shark.The.Beginning.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-QQBARENG | SRT | 2021-11-11 |
| Chinese | Shark.The.Beginning.2021.KOREAN.1080p.WEB-DL.x264 | SRT | 2021-11-08 |
| Indonesian | 샤크:더 비기닝-Shark-The-Beginning-2021-WEBDL-iQIYI | SRT | 2021-10-28 |
| Arabic | Shark.The.Beginning.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine | SRT | 2021-10-27 |
| Arabic | Shark The beginning.2021.1080p.HEVC.AAC | SRT | 2021-10-27 |
| Portuguese | Shark.The.Beginning-WEBRip | SRT | 2021-10-27 |
| Arabic | Shark.The.Beginning.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine | SRT | 2021-10-25 |
| English | Shark: The Beginning 2021 1080p WEB-DL AAC2.0 H.264-Imagine | SRT | 2021-10-24 |
| Indonesian | Shark.The.Beginning.2021.1080p.FHDRip.AAC.H.264-NonDRM | SRT | 2021-10-24 |
| English | Shark.The.Beginning.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine | SRT | 2021-10-24 |
| Indonesian | Shark.The.Beginning.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine | SRT | 2021-10-24 |
| Vietnamese | Shark.The.Beginning.2021.WEB.DL.iQIYI | SRT | 2021-10-24 |
| Indonesian | Shark.The.Beginning.2021.WEB.DL.iQIYI | SRT | 2021-10-24 |
| English | Shark_ The Beginning-WEBRip | SRT | 2021-10-22 |
| Indonesian | Shark.The.Beginning.2021.WEB.DL.iQIYI | SRT | 2021-10-22 |
| English | Shark.The.Beginning.2021.WEB.DL.iQIYI | SRT | 2021-10-22 |
| Indonesian | Shark-The-Beginning-CMT-2021-1080p-WEB-DL-H-264-AAC2-0 | SRT | 2021-10-22 |