Unknown Pleasures subtitles
Film. 2002. Comedy, Drama. 112 min. Directed by Jia Zhangke.
Two disaffected, unemployed Chinese youth drift through life on the streets of their industrial town, their paths crossing with that of a local young singer and dancer working for a liquor company as a spokesmodel.
32 subtitle files in 13 languages
- English: 10
- Spanish: 5
- French: 3
- Chinese: 3
- Arabic: 2
- Persian: 2
- Greek: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | UNKNOWN_PLEASURES_2002_JPN_BD-CMCT | SRT | 2025-12-18 |
| French | Ren Xiao Yao, aka Unknown Pleasures (Jia Zhang-Ke, 2002) | SRT | 2025-05-18 |
| Russian | Unknown Pleasures | SRT | 2024-07-22 |
| English | Ren xiao yao AKA Unknown Pleasures | SRT | 2024-06-25 |
| English | Unknown Pleasures | SSA | 2024-06-14 |
| English | Unknown Pleasures | SUB | 2024-06-14 |
| Arabic | Ren xiao yao | SRT | 2019-12-12 |
| Persian | Unknown.Pleasures.Ren.Xiao.Yao.2002.DVDRip | SRT | 2018-10-07 |
| Persian | Unknown Pleasures (2002) DVDRip | SRT | 2018-10-07 |
| English | Ren Xiao Yao | SRT | 2018-03-20 |
| Greek | Ren xiao yao (2002) DVD | SRT | 2017-05-17 |
| Chinese | Ren xiao yao | SRT | 2015-11-09 |
| Arabic | Unknown Pleasures | SRT | 2015-09-18 |
| Spanish | Ren xiao yao | SRT | 2015-04-04 |
| Chinese | [任逍遙].Unknown.Pleasures.2002.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | [任逍遙].Unknown.Pleasures.2002.DVDRip.X264.AC3.CHD.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | [任逍遙].Unknown.Pleasures.2002.DVDRip.X264.AC3.CHD.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Portuguese (Brazil) | Ren xiao yao | SRT | 2014-05-04 |
| French | Ren xiao yao (2002) FRENCH 1CD | SRT | 2014-03-02 |
| Spanish | Unknown.Pleasures.2002.DVDRip.XViD-TLF.(Allzine) | SRT | 2014-03-02 |
| Korean | Ren.Xiao.Yao.2002.DVDRip.XviD_TLF | SMI | 2014-03-02 |
| English | Ren xiao yao AKA Unknown Pleasures | SRT | 2013-05-04 |
| Polish | Ren xiao yao | SUB | 2008-02-07 |
| Italian | Ren xiao yao (Unknown pleasures) | SRT | 2007-10-07 |
| Spanish | Unknown pleasures | SRT | 2007-07-29 |
| Spanish | Ren xiao yao (2002) | SRT | 2005-06-24 |
| English | Ren xiao yao (2002) | SRT | 2005-06-18 |
| Spanish | Ren xiao yao (2002) | SRT | 2005-06-18 |
| French | plaisirsinconnus-1cd | SRT | 2005-03-01 |
| English | Ren xiao yao (2002) | SRT | 2004-07-01 |
| English | Ren xiao yao (2002) | SRT | 2004-05-10 |
| English | Unknown Pleasures | SRT | 2003-10-07 |