LOL subtitles
Film. 2012. Drama, Comedy, Romance. 97 min. Directed by Lisa Azuelos.
You can change your status, but not your heart.
In a world connected by YouTube, iTunes, and Facebook, Lola and her friends navigate the peer pressures of high school romance and friendship while dodging their sometimes overbearing and confused parents. When Lola's mom, Anne, "accidentally" reads her teenage daughter's racy journal, she realizes just how wide their communication gap has grown.
133 subtitle files in 31 languages
- English: 19
- Portuguese: 14
- Polish: 8
- Portuguese (Brazil): 7
- Arabic: 6
- Danish: 6
- Persian: 6
- French: 6
- Spanish: 5
- Indonesian: 5
- Serbian: 5
- Czech: 4
- Dutch: 4
- Romanian: 4
- Vietnamese: 4
- Finnish: 3
- Hungarian: 3
- Slovenian: 3
- Turkish: 3
- Greek: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Norwegian: 2
- Swedish: 2
- Thai: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Korean: 1
- Lithuanian: 1
- Slovak: 1
- Tamil: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Thai | LOL.2012.WEBRip.iTunes.th LOL.2012.WEB-DL.iTunes.th | SRT | 2024-07-15 |
| Norwegian | LOL.2012.LIMITED.REPACK.720p.BluRay.x264-REFiNED | SRT | 2024-07-12 |
| Vietnamese | LoL (2012).BRRipXviD-ViP3R.Vietnamese | ASS | 2024-06-27 |
| Vietnamese | LOL 2012 mHD-720p Bluray AAC x264-TRiM | ASS | 2024-06-26 |
| French | LOL.2012.PAL.MULTi.DVDR-VIAZAC | SRT | 2024-06-23 |
| English | Arrow.S01E07.HDTV.x264-LOL | SRT | 2024-06-23 |
| Norwegian | LOL.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-REFiNED | SRT | 2024-06-23 |
| Indonesian | tedyf indo | SRT | 2024-06-23 |
| Korean | LOL.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-06-19 |
| Persian | LOL.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY.NightMovie | SRT | 2024-06-13 |
| Persian | LOL.2012.720p.BluRay-x264 | SRT | 2024-05-06 |
| Turkish | LOL.2012.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-playHD | SRT | 2024-02-28 |
| French | LOL.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-08-09 |
| French | LOL.2012.1080p.BluRay.x264.AAC-YTS.AG | SRT | 2023-08-09 |
| Persian | LOL.2012.720p.BrRip.x264.YTS.Sermovie | SRT | 2023-08-06 |
| Thai | LOL.2012.WEBRip.iTunes.th | SRT | 2022-01-18 |
| Arabic | LOL.2012.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-02-12 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * LOL.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina | SRT | 2020-12-20 |
| Finnish | LOL.2012.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2020-07-08 |
| Danish | LOL.2012.LIMITED.REPACK.1080p.BluRay.x264-REFiNED | SRT | 2020-07-08 |
| Hungarian | LOL.2012.720p.BluRay.DTS.x264.Hun-BW forced | SRT | 2020-02-02 |
| Tamil | LOL (2012)-Tamil-Subtitle (1) | SRT | 2019-11-23 |
| Persian | [@Film7] LOL 2012 720p HardSub | SRT | 2019-11-07 |
| Persian | LOL (2012) 720p (Bia2Movies) | SRT | 2019-03-27 |
| English | LOL.eng.subtitles.synch | SRT | 2018-04-04 |
| Croatian | LOL.2012.BrRip.x264.YIFY-hrv(1) | SRT | 2018-01-09 |
| Swedish | LOL.2012.LIMITED.REPACK.720p.BluRay.x264-REFiNED | SRT | 2017-07-23 |
| Finnish | LOL.2012.LIMITED.REPACK.720p.BluRay.x264-REFiNED | SRT | 2017-07-23 |
| Persian | LOL 2012 BluRay 720p Ganool | SRT | 2017-04-02 |
| Bosnian | LOL.2012.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2017-03-03 |
| Danish | LOL.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2016-08-26 |
| Arabic | LOL.2012.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2016-08-17 |
| Arabic | LOL.2012.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2016-08-11 |
| Hungarian | LOL[2012]BRRip XviD-ETRG-hun(10) | SRT | 2016-04-20 |
| Czech | mom.217.hdtv-lol | SRT | 2015-03-16 |
| Spanish | mom.217.hdtv-lol | SRT | 2015-03-15 |
| Dutch | LOL.2012.480p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N | SRT | 2014-06-15 |
| Swedish | refined-lol-720p-rpk | SRT | 2014-05-03 |
| Dutch | LOL.2011.720p.x264.Mp4.AAC.TSRG | SRT | 2014-03-24 |
| Lithuanian | LOL 2012 LIMITED 1080p BluRay x264-REFiNED | SRT | 2014-02-08 |
| Croatian | LOL [2012] | SRT | 2014-01-17 |
| Serbian | DVDRip.XviD.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2013-12-07 |
| Slovenian | LOL.2006.DVDRip.XviD.VoMiT | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | Ćirilica - BRRip.XviD-ViP3R / BRRip.XviD.AbSurdiTy / 720p.BluRay.x264.DTS-HDChina / 480p.BRRiP.XViD. | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | BRRip.XviD-ViP3R / BRRip.XviD.AbSurdiTy / 720p.BluRay.x264.DTS-HDChina / 480p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N | SRT | 2013-12-07 |
| Slovenian | DVDRip.XviD-VoMiT | SRT | 2013-12-07 |
| Spanish | Chicago.Fire.S02E05.HDTV.x264-LOL | SRT | 2013-10-24 |
| Dutch | LOL (2012)DVDrip Scandisubs [SuckyReleases] | SRT | 2013-08-06 |
| Turkish | LOL.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-NYDIC | SRT | 2013-05-08 |
| Portuguese | LOL.2012.SWESUB.DVDRip.XviD-Roofies | SRT | 2013-05-02 |