Night and Fog subtitles
Film. 1956. Documentary, History. 32 min. Directed by Alain Resnais.
Filmmaker Alain Resnais documents the atrocities behind the walls of Hitler's concentration camps.
106 subtitle files in 33 languages
- English: 18
- Spanish: 8
- Portuguese (Brazil): 7
- Arabic: 6
- Turkish: 6
- Greek: 5
- Italian: 5
- Polish: 5
- Romanian: 5
- Portuguese: 4
- Persian: 3
- Hebrew: 3
- Hungarian: 3
- Thai: 3
- Bosnian: 2
- Danish: 2
- Finnish: 2
- Korean: 2
- Malayalam: 2
- Russian: 2
- Bulgarian: 1
- Catalan: 1
- Czech: 1
- German: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Japanese: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Slovak: 1
- Swedish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Nuit.Et.Brouillard.1956.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-09 |
| Thai | Nuit.Et.Brouillard.1956.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| Spanish | Nuit.Et.Brouillard.1956.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| Polish | Nuit.Et.Brouillard.1956.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| Italian | Nuit.Et.Brouillard.1956.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| German | Nuit.Et.Brouillard.1956.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| English | Nuit.Et.Brouillard.1956.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| Portuguese (Brazil) | Nuit.Et.Brouillard.1956.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264_DK | SRT | 2026-10-07 |
| Turkish | nuit.et.brouillard.1955.tur.1cd.23.976fps - nuit.et.brouillard.opuslandia | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | Nuit et brouillard 1956 MUBI | SRT | 2026-04-22 |
| English | Night.and.Fog.1955.Criterion.Collection.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0.KRaLiMaRKo | SRT | 2025-08-11 |
| Spanish | Nuit et brouillard 1956 720p BluRay x264 AAC [YTS.MX] | SRT | 2025-01-27 |
| Romanian | Night.And.Fog.1955.1080p.BluRay.x264-RedBlade | SRT | 2024-09-06 |
| Norwegian | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Finnish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Danish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Swedish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Korean | Night.and.Fog.1955.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2024-07-08 |
| Persian | Night And Fog (Nuit Et Brouillard) Farsi . By Mardin89a-IMDB-DL | SRT | 2024-06-26 |
| Persian | Night.And.Fog.1955.DVDRip.30mn.Farsi.By.Mardin89A.IMDB-DL | SRT | 2024-06-26 |
| Polish | Nuit-et-brouillard | SRT | 2024-06-09 |
| Greek | Nuit et brouillard 1955 1080p BluRay AAC1.0 x264-IDE | SRT | 2024-03-14 |
| Dutch | Retail NL DVD OCR (Image Compare) | SRT | 2024-02-17 |
| Portuguese | [AzzUrrO] 1956 Night and Fog (Nuit et brouillard) | SRT | 2023-02-14 |
| Italian | [AzzUrrO] 1956 Night and Fog (Nuit et brouillard) | SRT | 2023-02-14 |
| Spanish | [AzzUrrO] 1956 Night and Fog (Nuit et brouillard) | SRT | 2023-02-14 |
| English | [AzzUrrO] 1956 Night and Fog (Nuit et brouillard) | SRT | 2023-02-14 |
| Indonesian | Nuit et brouillard | SRT | 2022-06-19 |
| Japanese | 夜と霧JP | SRT | 2022-03-10 |
| French | Night And Fog 1955 INTERNAL BDRip x264-RedBlade | SRT | 2021-11-15 |
| Portuguese (Brazil) | Nuit.et.Brouillard.1955.Criterion.Collection.BluRay.x264 | SRT | 2021-08-20 |
| Vietnamese | night-and-fog | SRT | 2021-04-07 |
| Portuguese (Brazil) | Night.and.Fog.1955.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2020-10-26 |
| Danish | Night.and.Fog.1955.Criterion.BluRay.Remux.1080p.AVC.FLAC.1.0-BMF | SRT | 2020-04-26 |
| Hungarian | Night and Fog | SRT | 2020-04-05 |
| English | Night.and.Fog.1955.720p.BluRay.FLAC1.0.x264-VietHD | SRT | 2020-03-24 |
| Arabic | Night.And.Fog.1955.720p.BluRay.x264-RedBlade | SRT | 2019-10-21 |
| Russian | Night.And.Fog.1955.RERIP.720p.BluRay.x264-RedBlade | SRT | 2019-05-24 |
| Hungarian | Nuit et Brouillard (1955, Alain Resnais) | SRT | 2018-09-19 |
| Malayalam | Nuit.Et.Brouillard.(1955,.Documentaire.Alain.Resnais).Divx.Fr-teste.DivXovore.com- | SRT | 2018-07-18 |
| Greek | night-and-fog-1955-720p-bluray-x264-redblade | SRT | 2018-05-07 |
| Finnish | Night and Fog.1955.720p.BluRay.AVC-mfcorrea | SRT | 2018-01-29 |
| Italian | Nuit et brouillard (23,976 fps, restaurato).yound | SRT | 2018-01-28 |
| Italian | Nuit et brouillard (23,976 fps).yound | SRT | 2018-01-28 |
| Russian | Nuit et brouillard.1955.Criterion.720p.rutracker | SRT | 2017-09-29 |
| English | Nuit et brouillard.1955.Criterion.720p.rutracker | SRT | 2017-09-29 |
| Turkish | Night.And.Fog.1955.INTERNAL.BluRay.x264.AAC.FLAC.720p.RedBlade | SRT | 2017-05-13 |
| Korean | Nuit.Et.Brouillard | SMI | 2017-05-07 |
| Polish | Duration movie 00.33.05,858 (23.976 fps) | SRT | 2017-04-24 |
| Croatian | Nuit et brouillard | SRT | 2017-01-04 |