The Chess Players subtitles
Film. 1977. Drama. 129 min. Directed by Satyajit Ray.
Satyajit Ray's First Hindi feature Film
In the year 1856, Nawab Wajid Ali Shah is the King of Awadh, one of the last independent kingdoms of India. The British intend to control this rich land and send General Outram to clear way for an annexation. Pressure is mounting amidst intrigue and political maneuvers, but the Nawab whiles away his time in pursuit of pleasure and religious practice. The court is of no help either — noblemen Mir and Mirza ignore all duties and spend their days playing endless games of chess.
42 subtitle files in 11 languages
- English: 15
- French: 5
- Romanian: 5
- Arabic: 3
- Spanish: 3
- Persian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Italian: 2
- Czech: 1
- German: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | The Chess Players (Shatranj Ke Khilari) DVDRip UncleHex | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | The Chess Players (Shatranj Ke Khilari) (1977) (DVDrip x264) | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Shatranj Ke Khilari (The Chess Players) (1977) | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Shatranj Ke Khilari (The Chess Players) (1977) - CD2 | SRT | 2024-09-04 |
| Persian | Shatranj.Ke.Khiladi.1977.DVD.AC3.x264-HaB | SRT | 2024-07-21 |
| Arabic | Shahmatisty-Shatranj.Ke.Khilari | SRT | 2024-07-20 |
| Persian | The.Chess.Players.1977.DVDRip.Unknown.30NAMA | SRT | 2024-07-19 |
| English | Shatranj.Ke.Khilari.WEBRip.Amazon.en-us[sdh] | SRT | 2024-07-17 |
| Arabic | The Chess Players (Shatranj Ke Khilari) DVDRip UncleHex | SRT | 2024-07-10 |
| English | Shatranj Ke Khilari (1977) Hindi.WEBRip.1080p.X264.AAC.Arabic.En.Subs. by.juleyano | SRT | 2024-07-05 |
| Arabic | Shatranj Ke Khilari (1977) Hindi.WEBRip.1080p.X264.AAC.Arabic.En.Subs. by.juleyano.ar | SRT | 2024-07-05 |
| Portuguese (Brazil) | Shatranj.Ke.Khilari.1977.x264 | SRT | 2023-08-30 |
| Italian | The Chess Players (1977) [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-09 |
| French | The.Chess.Players.1977.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-06 |
| Spanish | Los jugadores de ajedrez (1977) | SRT | 2023-04-20 |
| French | The Chess Players (Shatranj Ke Khilari) DVDRip UncleHex | SRT | 2022-12-10 |
| English | Shatranj.Ke.Khilari.1977.24fps.ENG.02 | SRT | 2022-10-24 |
| English | Shatranj.Ke.Khilari.1977.24fps.ENG.02 | SRT | 2022-10-24 |
| German | UB | SRT | 2022-09-17 |
| Spanish | the-chess-players | VTT | 2022-02-28 |
| English | Shatranj Ke Khilari (1977) WebRip 720p Hindi AAC 2.0 x264 ESub. mkvCinemas [Telly]by juleyano | SRT | 2020-11-22 |
| English | Shatranj.Ke.Khilari.1977.x264 | SRT | 2020-11-11 |
| English | The Chess Players (1977)25fps- 115.01 min avi version-resync-only Indian Dialogue | SRT | 2019-02-27 |
| English | Shatranj.Ke.Khilari | SRT | 2018-10-03 |
| English | Shatranj.Ke.Khilari.(1977).-.BrG | SRT | 2018-10-03 |
| English | Shatranj.Ke.Khilari(1977)-Hindi-MpegCon-XVID.~.Smeet | SRT | 2018-10-03 |
| French | lesjoueursdechecs-1cd | SRT | 2016-10-10 |
| Romanian | Shatranj Ke Khilari (The Chess Players) (1977) | SRT | 2016-04-04 |
| Czech | The Chess Players (Shatranj Ke Khilari) DVDRip UncleHex | SRT | 2015-08-20 |
| Persian | The Chess Players | SRT | 2015-07-27 |
| Italian | THE CHESS PLAYERS 1977 HINDI ~~shatranj ke khilari~~A SATYAJIT | SRT | 2014-12-16 |
| French | lesjoueursdechecsCOM-1cd | SRT | 2012-06-24 |
| French | lesjoueursdechecs-1cd | SRT | 2012-06-24 |
| English | Shatranj Ke Khilari(1977)-Hindi-MpegCon-XVID ~ Smeet | SRT | 2010-11-01 |
| English | Shatranj Ke Khilari | SRT | 2010-03-27 |
| Portuguese (Brazil) | Shatranj Ke Khilari - The Chess Players | SSA | 2009-08-12 |
| Portuguese (Brazil) | Shatranj Ke Khilari - The Chess Players (Satyajit Ray, 1977) PTBR | SRT | 2009-07-16 |
| Russian | Shatranj Ke Khilari | SRT | 2008-11-24 |
| Spanish | Shatranj Ke Khilari | SRT | 2007-10-12 |
| English | Shatranj Ke Khilari (1977) - BrG | SRT | 2006-08-12 |
| English | Shatranj.Ke.Khilari.1977.DVDRip.XviD.CD2-BrG | SRT | 2006-06-20 |
| English | Shatranj.Ke.Khilari.1977.DVDRip.XviD.CD1-BrG | SRT | 2006-06-20 |