TSDB
/

Alphaville subtitles

Film. 1965. Drama, Science Fiction, Mystery. 99 min. Directed by Jean-Luc Godard.

Suddenly the word is Alphaville... and a secret agent is in a breathless race against the Masters of the Future.

Lemmy Caution is on a mission to eliminate Professor Von Braun, the creator of a malevolent computer that rules the city of Alphaville. Befriended by the scientist’s daughter Natasha, Lemmy must unravel the mysteries of the strictly logical Alpha 60 and teach Natasha the meaning of the word “love.”

130 subtitle files in 28 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Turkishalphaville.une.etrange.aventure.de.lemmy.caution.1965.tur.1cd.23.976fpsSRT2026-04-29
TurkishAlphaville (1965).trSRT2026-04-22
CroatianAlphaville (1965) - Drama, Mystery, Sci-Fi 7,2SRT2026-01-26
CroatianAlphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution {1965} - Drama, Mystery, Sci-Fi, Thriller 7,0SRT2026-01-26
SpanishRetail DVD OCR (Image Compare)SRT2025-11-01
PortugueseRetail DVD OCR (Image Compare)SRT2025-10-18
EnglishAlphaville (1965) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) QxRSRT2025-10-08
NorwegianRetail DVD OCR (Image Compare)SRT2025-09-28
FinnishRetail DVD OCR (Image Compare)SRT2025-08-05
SwedishRetail DVD OCR (Image Compare)SRT2025-07-06
Bulgarian Alphaville (1965) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)SRT2025-02-13
TurkishAlphaville.1965.UHD.BluRay.2160p.FLAC.2.0.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToRSRT2024-12-05
EnglishAlphaville.1965.4K.HDR.DV.2160p BDRemux Ita Fre x265-NAHOMSRT2024-11-22
English Alphaville.1965.UHD.BluRay.2160p.DD.2.0.DV.HDR.x265-BHDStudioSRT2024-09-23
PortugueseAlphaville Une étrange aventure de Lemmy Caution 1965 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC DV FLAC 2.0-HDTSRT2024-09-22
DutchAlphaville (1965) BluRay 2160p DV HDR DTS-HD AC3 HEVC NL-RetailSub REMUX-KaPPaSRT2024-09-12
GreekAlphaville.1965.720p.BluRay.x264-NODLABSSRT2024-09-12
ItalianAlphavilleSRT2024-07-27
SwedishAlphaville.1965.(Jean-Luc Godard).720p.BRRip.x264-ClassicsSRT2024-07-21
Danish AlfavilleSRT2024-07-21
PersianAlphaville 1956.bluray 720SRT2024-07-19
PersianAlphaville (1965) 720 23.976 caffefilmSRT2024-07-09
PersianAlphaville (1965) 720p HDTVSRT2024-07-08
SpanishAlphaville.1965.1080p.FR.X264.AAC-mHDgzSRT2024-07-08
ItalianAlphaville.1965.1080p.FR.X264.AAC-mHDgzSRT2024-07-08
SpanishAlphaville.1965.BluRay.720p.650MB.Ganool.ag Alphaville.1965.720p.BluRay.x264-NODLABS [rarbg] Alphaville.1965.1080p.BluRay.x264-NODLABS [rarbg]SRT2024-07-08
DanishAlphaville.1965.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-EPSiLONSRT2024-07-06
FrenchAlphaville.1965.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2024-06-25
PersianAlphavilleSRT2024-06-22
ItalianAlphaville (1965) [1080p] [BluRay] [YTS.MX]SRT2024-04-14
GreekAlphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution 1965 1080p BluRay AAC2.0 x264-EASRT2024-04-07
Hebrew* תרגום אולפנים * Alphaville.1965.(Jean-Luc Godard).720p.BRRip.x264-ClassicsSRT2023-06-21
Hebrew* תרגום אולפנים * Alphaville (1965) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)SRT2023-06-21
PersianAlphaville.1965.Jean-Luc Godard.02.engSRT2023-05-26
PersianAlphaville.1965.Jean-Luc Godard.01.perSRT2023-05-26
HebrewAlphaville.1965.1080p.FR.X264.AAC-mHDgzSRT2023-01-23
PortugueseAlphaville (Jean-Luc Godard; 1965; 99 minutos; 720)!SRT2022-01-10
PersianAlphaville.1965.720p.Br.PersianSRT2021-04-28
Portuguese (Brazil)Alphaville.1965.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXTSRT2021-02-17
DanishAlphaville.1965.720p.BluRay.x264-NODLABSSRT2020-09-25
SpanishAlphaville.1965.1080p.BluRay.x264-NODLABSSRT2020-05-18
HebrewAlphaville.1965.1080p.FR.X264.AAC-mHDgzSRT2020-04-23
Portuguese (Brazil)Alphaville.1965.(Jean-Luc Godard).720p.BRRip.x264-ClassicsSRT2020-03-22
Englishalphaville.1964.DVDRip.PAL.x264.DD.rus.eng.tRuAVCSRT2019-12-14
CroatianAlphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution (1965)SRT2019-11-20
ArabicAlphaville.1965.1080p.BluRay.x264-NODLABSSRT2019-10-23
RussianAlphaville.1965SRT2019-08-04
GreekJean-Luc.Godard.1965.Alphaville.720p.HDTV.x264SRT2019-06-17
DanishAlfavilleSRT2019-03-14
ItalianAlphaville.1965.(Jean-Luc Godard).720p.BRRip.x264-Classics.mkvSRT2019-02-08

Browse movies