The Year Earth Changed subtitles
Film. 2021. Documentary. 48 min. Directed by Tom Beard.
Also known as Rok, který změnil Zemi, Az év, amikor a föld megváltozott, O Ano em que a Terra Mudou, L’année qui a changé la Terre, Год, изменивший планету, L'Année où la Terre a changé, El año en el que el mundo cambió, Η Χρονιά που Άλλαξε τη Γη, 這一年，地球變得不一樣, Das Jahr, das unsere Erde veränderte, El año que cambió a la Tierra, Metai kai žemė pasikeitė, '그해, 지구가 바뀌었다' - The Year Earth Changed, 這年地球大不同, Рік, що змінив світ, Năm Trái Đất Thay Đổi - The Year Earth Changed, Rok, który odmienił świat, द इयर अर्थ चेंज़्ड, その年、地球が変わった, Rok, ktorý zmenil planétu Zem.
Mother Nature is making a comeback.
Never-before-seen footage shows how our living in lockdown opened the door for nature to bounce back and thrive. Across the seas, skies, and lands, Earth found its rhythm when we came to a stop.
84 subtitle files in 42 languages
- English: 7
- Arabic: 5
- Spanish: 5
- German: 3
- Greek: 3
- French: 3
- Portuguese: 3
- Slovenian: 3
- Chinese: 3
- Bulgarian: 2
- Czech: 2
- Danish: 2
- Finnish: 2
- Croatian: 2
- Hungarian: 2
- Indonesian: 2
- Japanese: 2
- Dutch: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Russian: 2
- Swedish: 2
- Tamil: 2
- Thai: 2
- Vietnamese: 2
- Bengali: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Hindi: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Malay: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Slovak: 1
- Telugu: 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | The Year Earth Changed 2021 1080p WEBRip x265-RARBG | SRT | 2026-09-26 |
| Spanish | The Year Earth Changed 2021 1080p WEBRip x265-RARBG | SRT | 2026-09-26 |
| Greek | The Year Earth Changed 2021 1080p WEBRip x265-RARBG | SRT | 2026-09-26 |
| German | The Year Earth Changed 2021 1080p WEBRip x265-RARBG | SRT | 2026-09-26 |
| English | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG.en | SRT | 2026-07-07 |
| Arabic | The.Year.Earth.Changed.2021.2160p.WEB.H265-NAISU | SRT | 2026-02-05 |
| Vietnamese | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-27 |
| Russian | The.Year.Earth.Changed.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].23.976 FPS | SRT | 2025-06-15 |
| Thai | The.Year.Earth.Changed.2021.720p.WEBRip.400MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-07-20 |
| Indonesian | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEB.H264-NAISU | SRT | 2024-07-18 |
| Bengali | The.Year.Earth.Changed.2021.WEBRip (Run Time: 00:48:20) | SRT | 2024-06-27 |
| Romanian | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-NAISU | SRT | 2024-01-20 |
| Japanese | The Year Earth Changed (2021) 23_Japanese | SRT | 2021-11-12 |
| Croatian | The Year Earth Changed (2021) | SRT | 2021-07-13 |
| Norwegian | The.Year.Earth.Changed.2021.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HEVC-L0L | SRT | 2021-06-01 |
| Spanish | The.Year.Earth.Changed.2021.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HEVC-L0L | SRT | 2021-06-01 |
| German | The.Year.Earth.Changed.2021.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HEVC-L0L | SRT | 2021-06-01 |
| Persian | The.Year.Earth.Changed.2021.720p/1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-04-24 |
| English | The Year Earth Changed 2021 | SRT | 2021-04-22 |
| Croatian | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-18 |
| Slovenian | The.Year.Earth.Changed.2021.SLOSubs.WEB-DL | SRT | 2021-04-18 |
| Portuguese (Brazil) | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEB.H264-NAISU | SRT | 2021-04-17 |
| Portuguese | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEB.H264-NAISU | SRT | 2021-04-17 |
| Greek | the-year-earth-changed-2021-720p-webrip-400mb-x264-galaxyrg-subrip | SRT | 2021-04-17 |
| Slovenian | The.Year.Earth.Changed.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID | SRT | 2021-04-17 |
| Vietnamese | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Ukrainian | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Turkish | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Thai | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Telugu | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Tamil | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Swedish | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Slovenian | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Slovak | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Portuguese | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Russian | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Portuguese | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Polish | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Norwegian | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Malay | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Lithuanian | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Latvian | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Spanish | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Korean | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Japanese | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Italian | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Indonesian | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Hungarian | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Hindi | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |
| Hebrew | The.Year.Earth.Changed.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-04-17 |