Maixabel subtitles
Film. 2021. Drama. 115 min. Directed by Icíar Bollaín.
In the year 2000, Maixabel Lasa’s husband, Juan Maria Jauregi, was killed by ETA. Eleven years later, she receives an incredible request: one of the men who killed Juan wants to meet with her in the Nanclares de la Oca prison in Araba (Spain), where he is serving his sentence after breaking ties with the terrorist group. Despite her reservations and her immense pain, Maixabel Lasa agrees to meet face to face with those who ended the life of the person who had been her companion since she was 16 years old. ‘Everyone deserves a second chance’, she said, when asked why she was willing to confront the man who killed her husband.
32 subtitle files in 21 languages
- Italian: 5
- English: 4
- Greek: 3
- Spanish: 2
- Croatian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- German: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Macedonian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | 2021 - Maixabel (España-Blanca Portillo, Luis Tosar) | SRT | 2025-08-11 |
| Greek | Maixabel.2022.1080p.BluRay.x264-UNVEiL | SRT | 2025-07-13 |
| Greek | Maixabel.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-13 |
| Spanish | Maixabel BDR1080.atomixhq.art | SRT | 2025-03-05 |
| French | Les repentis_Webrip | SRT | 2025-01-23 |
| German | dTV arte color | SRT | 2025-01-21 |
| Persian | Maixabe_[SARVFILM_COM]2021 | SRT | 2024-07-13 |
| Indonesian | Maixabel-2022-SPANISH-BluRay | SRT | 2024-07-12 |
| Turkish | Genel | SRT | 2024-05-18 |
| Italian | Maìxabel mkv 1080px264 | SRT | 2024-01-30 |
| Italian | Maixabel.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 | SRT | 2022-08-07 |
| Italian | Maixabel.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-07-31 |
| Italian | 2021.SPANISH.1080p.WEBRip.x264 | SRT | 2022-07-30 |
| Italian | Maixabel.2021.SPANISH.1080p.WEBRip | SRT | 2022-07-30 |
| English | Maixabel.SPANISH.BluRay.x264.AAC-VXT | SRT | 2022-07-20 |
| Greek | Maixabel.2021.SPANISH.1080p.WEBRip.x264-VXT GR | SRT | 2022-07-12 |
| Portuguese (Brazil) | Maixabel.2021.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2022-05-03 |
| Slovenian | Maixabel.2021.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2022-04-22 |
| Croatian | Maixabel.2021.CROSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2022-04-22 |
| Macedonian | Maixabel.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB_track14_[mac] | SRT | 2022-04-19 |
| Slovak | Maixabel.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB_track13_[slv] | SRT | 2022-04-19 |
| Czech | Maixabel.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB_track12_[cze] | SRT | 2022-04-19 |
| Serbian | Maixabel.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB_track10_[srp] | SRT | 2022-04-19 |
| Romanian | Maixabel.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB_track9_[rum] | SRT | 2022-04-19 |
| Croatian | Maixabel.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB_track8_[hrv] | SRT | 2022-04-19 |
| Bulgarian | Maixabel.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB_track7_[bul] | SRT | 2022-04-19 |
| Hungarian | Maixabel.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB_track6_[hun] | SRT | 2022-04-19 |
| English | Maixabel.2021.SPANISH.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2022-04-19 |
| Polish | Maixabel.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX.mp4 | SRT | 2022-04-19 |
| English | Maixabel.2021.SPANISH.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2022-04-19 |
| English | Maixabel.SPANISH.BluRay.x264-YTS-YIFY | SRT | 2022-02-10 |
| Russian | Maixabel.2021.BDRip | SRT | 2022-02-09 |