Empire of Light subtitles
Film. 2022. Drama, Romance. 115 min. Directed by Sam Mendes.
Also known as 光影帝国, 빛의 시네마, El imperio de la luz, Império da Luz, Империя света, Imperium światła, エンパイア・オブ・ライト, 光影帝國, A fény birodalma, Імперія світла, Říše světla, Imperio de luz, โรงหนัง ความหวัง ชีวิต, Işık İmparatorluğu, אימפריית האור, Imperiul luminii, Η Αυτοκρατορία του Φωτός, Carstvo svjetlosti, Rạp Chiếu Ánh Sáng, 海邊電影院, Šviesos imperija, Империя на светлината, Impérium svetla, Valguse impeerium, Gaismas impērija.
The duty manager of a seaside cinema, who is struggling with her mental health, forms a relationship with a new employee on the south coast of England in the 1980s.
129 subtitle files in 35 languages
- English: 17
- Indonesian: 11
- Portuguese: 8
- Arabic: 7
- Persian: 6
- Croatian: 6
- Danish: 5
- Spanish: 5
- Italian: 5
- Finnish: 4
- Hebrew: 4
- Norwegian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Slovenian: 4
- Swedish: 4
- Vietnamese: 4
- Greek: 3
- French: 3
- Dutch: 3
- Turkish: 3
- Estonian: 2
- Korean: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- German: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Lithuanian: 1
- Macedonian: 1
- Polish: 1
- Slovak: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Korean | Empire.of.Light.2022.REPACK.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-POWER | SRT | 2026-09-16 |
| Arabic | Empire.of.Light.2022.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Italian | Empire Of Light (2022) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2025-06-22 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Empire.of.Light.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX | SRT | 2025-03-11 |
| Romanian | Empire.of.Light.2022.MULTi.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-PSiG | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Empire.of.Light.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-09-03 |
| Portuguese (Brazil) | Empire of Light 2022 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo | SRT | 2024-08-04 |
| Persian | Empire.Of.Light.2022.720p/1080p.WEB.H264-SLOT Empire.Of.Light.2022.WEBRip.x264-ION10 Empire.Of.Light.2022.WEBRip.x264-LAMA Empire.Of.Light.2022.MULTI.1080p.WEB.H264-LOST Empire.of.Light.2022.HDR.2160p.WEB.H265-NAISU Empire.Of.Light.2022.720p/1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG Empire.of.Light.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX Empire.of.Light.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-NAISU Empire.of.Light.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1.Atmos-NAISU Empire.of.Light.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.Atmos-NAISU | SRT | 2024-07-06 |
| Norwegian | Empire.of.Light.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no Empire.of.Light.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-05 |
| Danish | Empire.of.Light.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265 | SRT | 2024-07-05 |
| Indonesian | Empire.Of.Light.2022.WEB-DL.WEBRip.HDRip.1080p.720p.480p | SRT | 2024-07-05 |
| Vietnamese | Empire.of.Light.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-07-05 |
| Japanese | Empire.of.Light.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-04 |
| Ukrainian | Empire.of.Light.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-04 |
| Hebrew | Empire.of.Light.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-04 |
| Bulgarian | Empire.of.Light.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-04 |
| Icelandic | Empire.of.Light.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-04 |
| Lithuanian | Empire.of.Light.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-04 |
| Estonian | Empire.of.Light.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-04 |
| Norwegian | Empire.of.Light.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-07-04 |
| Danish | Empire.of.Light.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-07-04 |
| Finnish | Empire.of.Light.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-07-04 |
| Swedish | Empire.of.Light.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-07-04 |
| Slovak | Empire.of.Light.2022.BRRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-03 |
| Czech | Empire.of.Light.2022.BRRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-03 |
| Indonesian | Empire.Of.Light.2022.BRRip.Blu-Ray.BDRip.720p.480p.1080p | SRT | 2024-07-03 |
| French | Empire.Of.Light.2022.720p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-07-03 |
| Korean | Empire of Light (2022) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-06-27 |
| Turkish | Empire.Of.Light.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-11-24 |
| English | Empire.Of.Light.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-06-01 |
| English | Empire.Of.Light.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG HI | SRT | 2023-06-01 |
| English | Empire.Of.Light.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG CHI | SRT | 2023-06-01 |
| Vietnamese | Empire.of.Light.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.EAC3-NAISU | SRT | 2023-05-17 |
| Macedonian | Empire.of.Light.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-04-27 |
| Italian | Empire.of.Light.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2023-04-19 |
| Dutch | Empire of Light 2022 COMPLETE BLURAY-iNTEGRUM | SRT | 2023-04-11 |
| Indonesian | [TV] Empire.Of.Light.2022.BRRip.Blu-Ray.BDRip.720p.480p.1080p | SRT | 2023-04-07 |
| Indonesian | [KUNING] Empire.Of.Light.2022.BRRip.Blu-Ray.BDRip.720p.480p.1080p | SRT | 2023-04-07 |
| Indonesian | [HIJAU] Empire.Of.Light.2022.BRRip.Blu-Ray.BDRip.720p.480p.1080p | SRT | 2023-04-07 |
| Indonesian | Empire.Of.Light.2022.BRRip.Blu-Ray.BDRip.720p.480p.1080p | SRT | 2023-04-07 |
| Greek | Empire.Of.Light.2022.1080p.WEB.H264-SLOT-subrip | SRT | 2023-03-31 |
| Greek | empire-of-light-2022-1080p-bluray-x264-pignus-subrip | SRT | 2023-03-31 |
| Croatian | Empire.of.Light.2022.CROSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2023-03-30 |
| Croatian | Empire.of.Light.2022.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2023-03-30 |
| Croatian | Empire.of.Light.2022.CROSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2023-03-30 |
| Croatian | Empire.of.Light.2022.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2023-03-30 |
| Slovenian | Empire.of.Light.2022.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2023-03-29 |
| Slovenian | Empire.of.Light.2022.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2023-03-29 |
| Slovenian | Empire.of.Light.2022.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2023-03-29 |
| Slovenian | Empire.of.Light.2022.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2023-03-29 |